ลดฮวบ(lót hûuap)
의미
1동사B2
급감하다; 급락하다
매우 빠르고 큰 폭으로 감소하다; 갑자기 폭락하다
예문
พอporพอpor1충분한; 넉넉한2충분하다; 족하다3꽤; 상당히; 제법4~하자마자; ~할 때5충분히; 족히มีmeeมีmee1겪다; 경험하다2가지다; 소유하다3있다; 존재하다ข่าวkàaoข่าวkàao1뉴스 기사; 보도2소문; 풍문3뉴스; 뉴스 보도ลบออกlóp òkลบออกlóp òk삭제하다; 지우다มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2어떤 상태나 상황에 이르게 되다3과거/현재상 표지ราคาหุ้นraa-kaa hûnราคาหุ้นraa-kaa hûn주가, 주식 가격ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt회사; 기업นั้นnánนั้นnán1화제 표시 또는 강조 조사2그것, 저것3저, 그 (원칭 지시사)ลดฮวบlót hûuapลดฮวบlót hûuap급감하다; 급락하다ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)ไม่กี่mâi gèeไม่กี่mâi gèe소수의; 몇 (안 되는)นาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1분 (시간 단위)2잠깐; 잠시 (비격식)
부정적인 뉴스가 나오자마자, 그 회사의 주가는 몇 분 만에 폭락했습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ยอดyôtผู้pôoชมไลฟ์chom láiเมื่อวานmêuua waanลดฮวบlót hûuapหลังจากlăng jàakสัญญาณsăn-yaanอินเทอร์เน็ตin-ter-nètเริ่มrêrmแกว่งgwàeng
어제 인터넷 신호가 불안정해지기 시작한 후 라이브 스트리밍 시청자 수가 급감했습니다.
หลังจากlăng jàakคู่แข่งkôo kàengเปิดตัวbpèrt dtuuaโปรโมชันbpro-mo-chánแรงraengยอดขายyôt kăaiเราraoลดฮวบlót hûuapจนjonต้องdtôngปรับbpràpแผนpăenทันทีtan tee
경쟁사가 공격적인 프로모션을 시작한 후, 매출이 급감하여 즉시 계획을 수정해야 했습니다.
관련 단어
단어 분석
+
ลดฮวบlót hûuapลดฮวบlót hûuap급감하다; 급락하다