ลงง่าย
long-ngâai의미
1형용사B1
바르기 쉬운; 설치하기 쉬운
화장품, 페인트 혹은 소프트웨어 등을 바르거나 설치하기 쉬운.
예문
โปรแกรมbproo-grɛɛmโปรแกรมbproo-grɛɛm1컴퓨터 프로그램; 소프트웨어; 애플리케이션2일정; 의제3프로그램하다; 일정을 잡다นี้níiนี้níi1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ดีมากdii-mâakดีมากdii-mâak1매우 좋다, 훌륭하다2훌륭해!, 잘했어!3매우 잘เลยləəiเลยləəi1전혀, 조금도 (주로 부정문에서)2그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)3완전히, 절대적으로 (강조)4지나다; 넘어서다; 초과하다ลงง่ายlong-ngâaiลงง่ายlong-ngâai바르기 쉬운; 설치하기 쉬운ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)ยุ่งยากyûng-yâakยุ่งยากyûng-yâak1복잡한; 번거로운2번거롭다; 복잡하다
이 프로그램은 정말 좋아요. 설치하기 쉽고 복잡하지 않아요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
อายไลเนอร์aai-lai-nə̂əแบบbɛ̀ɛpปากกาbpàak-gaaนี้níiเขียนkǐianดีมากdii-mâakเลยləəiค่ะkâเส้นsênคมkomและlɛ́ลงง่ายlong-ngâai
이 펜 타입 아이라이너는 정말 잘 그려져요. 선이 선명하고 바르기 쉬워요.
เราraoเลือกlʉ̂ʉakสีทาบ้านsǐi-taa-bâanยี่ห้อนี้yîi-hɔ̂ɔ-níiเพราะprɔ́คนขายkon-kǎaiบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaลงง่ายlong-ngâaiและlɛ́แห้งhɛ̂ɛngเร็วreo
판매원이 바르기 쉽고 빨리 마른다고 해서 이 브랜드의 페인트를 선택했습니다.
แอปพลิเคชันɛ́p-plí-kee-chânเวอร์ชันwəə-chânล่าสุดlâa-sùtถูกtùukออกแบบมาɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-maaให้hâiลงง่ายlong-ngâaiขึ้นkʉ̂nโดยdooiลดขั้นlót-kânตอนที่dtɔɔn-tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnสำหรับsǎm-ràpผู้ใช้ทั่วไปpûu-chái-tûua-bpai
이 애플리케이션의 최신 버전은 일반 사용자를 위해 복잡한 단계를 줄여 설치가 더 쉽도록 설계되었습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ง(으)로 끝나서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
long
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
ลงlongลงlong1내려가다, 하강하다2내리다 (탈것)3아래로, 하류로4놓다, 바르다, 기록하다5감소하다, 내려가다6착륙하다, 내려앉다7남쪽으로; 중부로 내려8게재하다; 온라인에 올리다내려가다, 하강하다파트 1
+
ลงง่ายlong-ngâaiลงง่ายlong-ngâai바르기 쉬운; 설치하기 쉬운바르기 쉬운; 설치하기 쉬운단어