มีดพับ

mêet páp

의미

1명사B1

접이식 칼; 주머니칼

안전하게 휴대하기 위해 손잡이 안으로 칼날을 접어 넣을 수 있는 칼; 보통 주머니에 넣을 수 있을 만큼 작음

예문

เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4시키다; 맡기다; 명령하다มีดพับmêet pápมีดพับmêet páp접이식 칼; 주머니칼ตัดเชือกdtàt chêuuakตัดเชือกdtàt chêuuak1밧줄을 자르다; 끈을 끊다2준결승에서 겨루다; 경쟁자를 탈락시키다
그는 밧줄을 자르기 위해 주머니칼을 사용했습니다.
3개의 예문 더 보기
เวลาway-laaไปbpaiเดินป่าdern bpàaพ่อpôrจะjàพกpókมีดพับmêet pápติดตัวdtìt dtuuaไว้wáiเสมอsà-mĕr
하이킹을 갈 때 아버지는 항상 주머니칼을 가지고 다니십니다.
มีดพับmêet pápเล่มlêmเล็กๆlék lékมีประโยชน์mee bprà-yòtมากmâakสำหรับsăm-ràpเปิดกล่องbpèrt glòngพัสดุpát-sà-dù
작은 주머니칼은 소포를 뜯을 때 매우 유용합니다.
มีดพับmêet pápสวิสsà-wítอันนี้an néeไม่ได้mâi dâaiมีmeeแค่kâeใบมีดbai mêetแต่ยังdtàe yangมีmeeเครื่องมือkrêuuang meuuอื่นๆèun èunเช่นchênกรรไกรgan-graiและláeที่têeเปิดbpèrtขวดkùuatอีกด้วยèek dûuay
이 스위스 군용 칼은 칼날뿐만 아니라 가위와 병따개 같은 다른 도구들도 들어 있습니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

มีดพับ는 왜 มี-ดะ-พับ로 읽을까요?

mêet páp

아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.

3음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스저자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

평성 성조

평소 말하는 높이로 평평하게.

저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——
성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요

단어 분석

มีดmîitมีดmîit칼칼파트 1
+
พับpápพับpáp1접다; 포개다; 접어 내리다2접은 천 한 필; 접은 천 묶음3취소하다; 백지화하다 (비격식)4접은 천의 필이나 묶음을 세는 단위접다; 포개다; 접어 내리다파트 2
มีดพับmêet pápมีดพับmêet páp접이식 칼; 주머니칼접이식 칼; 주머니칼단어

관련 단어