ภาษีสรรพสามิต(paa-sĕe sàp-pá-săa-mít)
의미
1명사B2
소비세; 물품세
특정 상품(예: 주류, 담배, 연료) 및 일부 서비스가 제조, 판매, 수입될 때 부과되는 세금; 간접세.
예문
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1정부 (행정부)2정부; 국가 당국เก็บgèpเก็บgèp1(옷을) 집어넣다; (머리를) 단정히 모으다2정리하다; 치우다3청구하다; (요금을) 받다4모으다; 수집하다; 줍다5수확하다; 따다6남겨두다; 저축하다7보관하다; 치워두다ภาษีสรรพสามิตpaa-sĕe sàp-pá-săa-mítภาษีสรรพสามิตpaa-sĕe sàp-pá-săa-mít소비세; 물품세จากjàakจากjàak1떠나다; 출발하다; 헤어지다2니파야자3~에서; ~로부터สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1상품; 물품2제품; 품목ฟุ่มเฟือยfûm-feuaiฟุ่มเฟือยfûm-feuai사치스러운; 호화로운; 낭비하는เช่นchênเช่นchên1~처럼; ~같이2예를 들어; ~와 같은น้ำหอมnám hŏmน้ำหอมnám hŏm향수; 향기และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)เครื่องดื่มแอลกอฮอล์krêuuang dèum aen-go-hoเครื่องดื่มแอลกอฮอล์krêuuang dèum aen-go-ho알코올 음료
정부는 향수나 주류와 같은 사치품에 소비세를 징수합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
การปรับขึ้นgaan bpràp kûenภาษีสรรพสามิตpaa-sĕe sàp-pá-săa-mítสุราsù-raaและláeยาสูบyaa sòopเป็นbpenมาตรการmâat-dtrà gaanหนึ่งnèungที่têeรัฐบาลrát-tà-baanใช้cháiเพื่อpêuuaรณรงค์ron-ná-rongให้hâiคนkonลดlótการบริโภคgaan bor-rí-pôhk
주류와 담배에 대한 소비세를 인상하는 것은 정부가 사람들의 소비를 줄이도록 장려하기 위해 사용하는 조치 중 하나입니다.
รายได้raai dâiจากjàakการจัดเก็บภาษีgaan jàt gèp paa-sĕeสรรพสามิตsàp-pá-săa-mítน้ำมันเชื้อเพลิงnáam-man chéuua-plerngเป็นbpenส่วนสำคัญsùuan săm-kanของkŏngงบประมาณngóp-bprà-maanที่têeนำไปใช้nam bpai cháiพัฒนาpát-tá-naaโครงสร้างพื้นฐานkroong sâang péun tăanของkŏngประเทศbprà-tâet
유류세 징수를 통한 수입은 국가 기간 시설 개발에 사용되는 예산의 중요한 부분입니다.
단어 분석
+
ภาษีสรรพสามิตpaa-sĕe sàp-pá-săa-mítภาษีสรรพสามิตpaa-sĕe sàp-pá-săa-mít소비세; 물품세