ฟุ่มเฟือย(fûm-feuai)
의미
1형용사B2
사치스러운; 호화로운; 낭비하는
필요 이상으로 소비하거나 사용하는; 지나치게 호화롭고 사치스러우며 낭비하는.
예문
ช่วงปลายchûuang bplaaiช่วงปลายchûuang bplaai마지막 부분; 후반부ปีbpeeปีbpee1년; 해2살; 세3띠ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ใช้เงินchái ngernใช้เงินchái ngern돈을 쓰다ฟุ่มเฟือยfûm-feuaiฟุ่มเฟือยfûm-feuai사치스러운; 호화로운; 낭비하는เกินไปgern bpaiเกินไปgern bpai너무; 지나치게; 과도하게ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한เริ่มrêrmเริ่มrêrm1시작하다, 개시하다2~하기 시작하다ทำtamทำtam1하다; 만들다2요리하다; 음식을 준비하다3~하게 하다; 야기하다4일하다; 근무하다5행동하다; 처신하다บัญชีban-cheeบัญชีban-chee1계좌; 계정 (은행; 사용자 프로필)2목록; 명부; 명단3회계; 부기4원장; 회계 기록5기록하다; 기입하다 (장부에)แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)
연말에 돈을 너무 낭비해서 이제 가계부를 쓰기 시작해야 합니다.
관련 단어
비슷한 의미
สุรุ่ยสุร่ายsù-rûi sù-râaiสุรุ่ยสุร่ายsù-rûi sù-râai1낭비하는; 사치스러운2낭비하다; 허비하다
- 낭비하는; 사치스러운
- 낭비하다; 허비하다
ฟุ้งเฟ้อfúng férฟุ้งเฟ้อfúng fér사치스러운; 낭비가 심한
사치스러운; 낭비가 심한
หรูหราฟุ่มเฟือยrŏo-răa fûm-feuayหรูหราฟุ่มเฟือยrŏo-răa fûm-feuay호화롭고 사치스러운
호화롭고 사치스러운
ฟู่ฟ่าfûu fâaฟู่ฟ่าfûu fâa1사치스러운; 호화로운; 허세를 부리는2사치스럽게; 호화롭게
- 사치스러운; 호화로운; 허세를 부리는
- 사치스럽게; 호화롭게
สิ้นเปลืองsîn bpleuuangสิ้นเปลืองsîn bpleuuang1낭비하는, 사치스러운2낭비하다, 불필요하게 소모하다
- 낭비하는, 사치스러운
- 낭비하다, 불필요하게 소모하다
단어 분석
+
ฟุ่มเฟือยfûm-feuaiฟุ่มเฟือยfûm-feuai사치스러운; 호화로운; 낭비하는