พิบูลสงคราม(pí-boon-sŏng-kraam)

의미

1고유 명사B2

태국 성씨

태국의 성씨

예문

เพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaan직장 동료ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것คนหนึ่งkon nèungคนหนึ่งkon nèung1한 사람; 한 명2어떤 사람; 누군가นามสกุลnaam sà-gunนามสกุลnaam sà-gun1파일 확장자2성; 성씨พิบูลสงครามpí-boon-sŏng-kraamพิบูลสงครามpí-boon-sŏng-kraam1플랙 피분송크람 원수2태국 성씨
제 동료 중 한 명의 성은 피분송크람입니다.
3개의 예문 더 보기
ในnaiทะเบียนtá-biianนักเรียนnák riianมีmeeเด็กชายdèk chaaiชื่อchêuสมศักดิ์sŏm-sàkพิบูลสงครามpí-boon-sŏng-kraamอยู่ในyòo naiรายชื่อraai chêuด้วยdûuay
학생 명부에는 솜삭 피분송크람이라는 이름의 소년도 명단에 있습니다.
คุณหมอkun mŏrท่านtâanนั้นnánมาจากmaa jàakตระกูลdtrà-gunพิบูลสงครามpí-boon-sŏng-kraamซึ่งsêungเป็นbpenตระกูลdtrà-gunเก่าแก่gào gàeและláeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang
그 의사는 오래되고 명망 있는 가문인 피분송크람 가문 출신입니다.
จากjàakการตรวจสอบgaan dtrùuat sòpเอกสารèk-gà-săanทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàatพบว่าpóp wâaมีmeeขุนนางkŭn naangหลายท่านlăai tâanที่têeใช้cháiนามสกุลnaam sà-gunพิบูลสงครามpí-boon-sŏng-kraam
역사 문헌을 조사한 결과, 여러 귀족들이 피분송크람이라는 성을 사용했다는 것이 밝혀졌습니다.
2고유 명사B2

플랙 피분송크람 원수

일반적으로 태국의 전 총리이자 군사 지도자인 플랙 피분송크람 원수를 지칭함

예문

จอมพลjom ponจอมพลjom pon원수 (육군 최고 계급)ประถมศึกษาbprà-tŏm-sèuk-săaประถมศึกษาbprà-tŏm-sèuk-săa초등 교육พิบูลสงครามpí-boon-sŏng-kraamพิบูลสงครามpí-boon-sŏng-kraam1플랙 피분송크람 원수2태국 성씨เคยkoeiเคยkoei1전에; 해 본 적이 있다2예전에 ~하곤 했다; 한때 ~였다เป็นbpenเป็นbpen1할 줄 알다 (기술)2앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다3~이다4~이 되다นายกรัฐมนตรีnaa-yók ràt-tà-mon-dtreeนายกรัฐมนตรีnaa-yók ràt-tà-mon-dtree총리; 정부 수반ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet tai태국
쁠랙 피분송크람 원수는 한때 태국의 총리였습니다.
3개의 예문 더 보기
นักเรียนnák riianกำลังgam-langเรียนriianเกี่ยวกับgìiao gàpนโยบายná-yoh-baaiในnaiสมัยsà-măiของkŏngจอมพลjom ponประถมศึกษาbprà-tŏm-sèuk-săaพิบูลสงครามpí-boon-sŏng-kraam
학생들은 쁠랙 피분송크람 원수 시대의 정책에 대해 배우고 있습니다.
บทบาทbòt-bàatทางการเมืองtaang gaan meuuangของkŏngจอมพลjom ponประถมศึกษาbprà-tŏm-sèuk-săaพิบูลสงครามpí-boon-sŏng-kraamมีอิทธิพลmee ìt-tí-ponอย่างสูงyàang sŏongต่อdtòการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengของkŏngสังคมไทยsăng-kom tai
쁠랙 피분송크람 원수의 정치적 역할은 태국 사회의 변화에 깊은 영향을 미쳤습니다.
อนุสาวรีย์ประชาธิปไตยà-nú-săa-wá-ree bprà-chaa-tí-bpà-dtaiถูกtòokสร้างขึ้นsâang kêunในnaiยุคyúkที่têeจอมพลjom ponประถมศึกษาbprà-tŏm-sèuk-săaพิบูลสงครามpí-boon-sŏng-kraamดำรงตำแหน่งdam-rong dtam-nàengนายกรัฐมนตรีnaa-yók ràt-tà-mon-dtree
민주주의 기념탑은 쁠랙 피분송크람 원수가 총리직을 맡고 있던 시기에 세워졌습니다.