ขุนนาง(kŭn naang)
의미
1명사B1
귀족; 궁정 관료
전통적인 귀족의 일원 또는 작위를 가진 궁정 관료, 특히 태국 역사와 관련된 문맥에서 사용됨.
예문
สมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaaสมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaa1아유타야 시대 (태국 역사)2아유타야 시대의; 아유타야 시대에서 유래한ขุนนางkŭn naangขุนนางkŭn naang귀족; 궁정 관료มีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1(~할) 의무가 있다; (~에 대한) 책임이 있다2(~의) 기능/역할을 하다รับใช้ráp cháiรับใช้ráp chái1모시다, 시중들다2섬기다, 봉사하다 (주군/왕족/국가 등)3무엇을 도와드릴까요?, 분부만 내리십시오พระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1왕; 군주 (격식)2분류사: พระองค์ (군주를 세는 단위)
아유타야 시대에 귀족들은 왕을 섬겼습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ผู้ดีpôo deeผู้ดีpôo dee1예의 바른/고상한 사람 (종종 반어법으로 쓰임)2고상한; 품위 있는 (스타일/행동)3귀족; 상류층
- 예의 바른/고상한 사람 (종종 반어법으로 쓰임)
- 고상한; 품위 있는 (스타일/행동)
- 귀족; 상류층
อำมาตย์am-màatอำมาตย์am-màat1고위 관리; 신하2엘리트 관료; 귀족
- 고위 관리; 신하
- 엘리트 관료; 귀족
เจ้าขุนนางjâo kŭn naangเจ้าขุนนางjâo kŭn naang귀족 및 관리
귀족 및 관리
เจ้าขุนมูลนายjâo kŭn moon naaiเจ้าขุนมูลนายjâo kŭn moon naai귀족, 지배 계층, 영주
귀족, 지배 계층, 영주
ผู้มีบรรดาศักดิ์pôo mee ban-daa-sàkผู้มีบรรดาศักดิ์pôo mee ban-daa-sàk1귀족 작위 소유자2고위 인사; 직함을 가진 사람
- 귀족 작위 소유자
- 고위 인사; 직함을 가진 사람
단어 분석
+
ขุนนางkŭn naangขุนนางkŭn naang귀족; 궁정 관료