พระหนุ
prá-hà-nù의미
1명사B2
턱 (왕실 용어)
턱을 가리키는 태국 왕실 용어.
예문
ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)พระบรมฉายาลักษณ์prá-bɔɔ-rom-chǎa-yaa-lákพระบรมฉายาลักษณ์prá-bɔɔ-rom-chǎa-yaa-lák군주의 사진; 군주의 공식 사진 초상นี้níiนี้níi1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)เห็นhěnเห็นhěn1보다2알아채다; 깨닫다; 알게 되다3생각하다; ~라고 여기다4고려하다; ~로 여기다พระหนุprá-hà-nùพระหนุprá-hà-nù턱 (왕실 용어)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품พระองค์prá-ongพระองค์prá-ong1왕족, 폐하/전하2왕실 3인칭 대명사3왕실 2인칭 대명사 (폐하/전하)4왕족을 세는 단위 명사5옥체; 왕족의 몸ได้dâaiได้dâai1좋아; 알았어; 동의함2얻다; 획득하다; 받다3~할 수 있다; ~해도 된다4용케 ~하다; ~하는 데 성공하다5행동 실현 표지ชัดเจนchát-jeenชัดเจนchát-jeen1분명한; 뚜렷한; 명백한2명시적인; 확실한; 명확한3명확하게; 명시적으로; 모호하지 않게
이 사진에서는 국왕 폐하의 턱이 뚜렷하게 보인다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
พระองค์prá ongทรงsongลูบlûupพระหนุprá hà-núเบาbaoๆ-ก่อนจะgòn jàมีmeeพระราชดำรัสprá-râat-chá-dam-ràtตอบdtòp
국왕 폐하는 턱을 가볍게 쓰다듬은 뒤 대답하셨다.
แพทย์pɛ̂ɛtถวายtà-wǎaiคำkamแนะนำให้nɛ́-nam-hâiพระองค์prá-ongหลีกเลี่ยงlìik-lîiangการสัมผัสgaan-sǎm-pàtบริเวณbɔɔ-rí-weenพระหนุprá-hà-nùจนกว่าjon-gwàaแผลplɛ̌ɛจะjàหายดีhǎai-dii
의사는 국왕 폐하께 상처가 완전히 아물 때까지 턱을 만지지 마시라고 권고했다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
พระหนุ는 왜 พระ-หะ-นุ로 읽을까요?
prá-hà-nù
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
3음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스자음군자음군 พร에서는 첫 자음 พ이(가) 클래스를 정해요.
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절짧은 모음짧은 모음이고 받침이 없어서 사음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
고성 성조
prá
높게 시작해 계속 올라가요.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 짧은 모음 → 고성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |