ปี่สกอต(bpèe sà-gòt)
의미
1명사B2
백파이프
공기 주머니와 관으로 이루어진 스코틀랜드식 관악기; 백파이프
예문
ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)ฟังfangฟังfang1~처럼 들리다2듣다3귀담아듣다; 따르다เสียงsĭiangเสียงsĭiang1목소리; 음성2음색; 어조3소리; 소음4투표; 표5성조ปี่สกอตbpèe sà-gòtปี่สกอตbpèe sà-gòt백파이프เพราะpráwเพราะpráw1때문에; ~로 인해2~때문에3듣기 좋은; 감미로운มันmanมันman1녹말질 덩이뿌리·덩이줄기; 덩이뿌리·덩이줄기 작물2지방; 비계; 기름3기름진; 기름기가 많은; 지방이 많은4그/그녀 (구어체, 무례함)5크리미한; 진하고 풍부한 (식감/맛)6그것 (사물/동물)7재미있는, 신나는, 짜릿한 (구어체)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~해 주다; 만들어 주다2~하게 하다; ~하도록 만들다สัมผัสได้săm-pàt dâiสัมผัสได้săm-pàt dâi1만질 수 있는; 감지할 수 있는; 뚜렷한2감지될 수 있다; 느껴질 수 있다ถึงtĕungถึงtĕung1~에 대해; ~에 관하여; ~와 관련하여2무려; ~만큼이나; ~할 정도로3~까지; ~에 이르기까지4도착하다; 도달하다5~에게; ~를 향해 (수신자/목표)6~일지라도, ~임에도 불구하고วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamวัฒนธรรมwát-tá-ná-tam문화ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet국가; 나라สกอตแลนด์sà-gòt-laenสกอตแลนด์sà-gòt-laen스코틀랜드 (영국의 구성국)
백파이프 소리는 스코틀랜드의 문화를 경험하게 해주기 때문에 듣는 것을 좋아합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ในnaiขบวนพาเหรดkà-buan paa-rèhtวันนี้wan néeมีmeeวงดุริยางค์wong dù-rí-yaangที่têeเล่นlênปี่สกอตbpèe sà-gòtเดินนำหน้าdern nam nâa
오늘 퍼레이드에는 백파이프를 연주하는 고적대가 선두를 달리고 있습니다.
การเป่าgaan bpàoปี่สกอตbpèe sà-gòtต้องdtôngใช้cháiพลังpá-langปอดbpòtและláeความอดทนkwaam òt tonสูงsŏongมากmâakในnaiการฝึกฝนgaan fèuk fŏnเพื่อให้pêuua hâiได้dâiเสียงsĭiangที่têeไพเราะpai-ró
백파이프 연주는 아름다운 소리를 내기 위해 연습 과정에서 많은 폐활량과 높은 인내심을 필요로 합니다.
เครื่องดนตรีkrêuuang don-dtreeชนิดchà-nítนี้néeมีเอกลักษณ์mee èek-gà-lákเฉพาะตัวchà-pór dtuuaทั้งtángรูปทรงrôop songของkŏngถุงลมtŭng lomและláeท่อtôrที่têeทำให้tam hâiปี่สกอตbpèe sà-gòtมีmeeเสียงดังsĭiang dangกังวานgang-waanไม่เหมือนใครmâi mĕuuan krai
이 악기는 독특한 특징을 가지고 있습니다. 공기 주머니의 모양과 관들이 백파이프 특유의 울림 있는 소리를 만들어냅니다.
관련 단어
단어 분석
+
ปี่สกอตbpèe sà-gòtปี่สกอตbpèe sà-gòt백파이프