ปั่นแห้ง(bpàn hâeng)
의미
1동사B1
탈수하다
세탁기의 탈수 기능을 사용하여 옷에서 물기를 제거하다.
예문
ซักผ้าsák pâaซักผ้าsák pâa옷을 세탁하다; 빨래를 하다เสร็จsètเสร็จsèt1끝나다; 완료되다2끝난; 완료된3끝장난; 망한 (속어)แล้วláeoแล้วláeo1이미; 완료 표지2이미, 벌써; 이제3그리고, 그러고 나서, 그 후에4그리고, 그래서 (절 연결)ต้องdtôngต้องdtông1틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다2~해야 한다เอาไปao bpaiเอาไปao bpai1가져가; 가져도 돼2~을 가져가다; 치우다ปั่นแห้งbpàn hâengปั่นแห้งbpàn hâeng탈수하다
빨래를 마친 후에는 탈수기에 돌려야 합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เสื้อสเวตเตอร์sêuua sà-wét-dtêrตัวdtuuaนี้néeห้ามhâamปั่นแห้งbpàn hâengไม่อย่างนั้นmâi yàang nánมันmanจะjàหดhòt
이 스웨터는 탈수하면 안 됩니다. 그렇지 않으면 줄어들 것입니다.
ถ้าtâaคุณkunรีบrêepใช้cháiเสื้อผ้าsêua pâaให้hâiตั้งเวลาdtâng way-laaปั่นแห้งbpàn hâengนานขึ้นnaan kêunอีกหน่อยèek nòi
옷이 급하게 필요하다면 탈수 시간을 조금 더 길게 설정하세요.
การปั่นgaan bpànแห้งhâengด้วยdûuayความเร็วรอบkwaam reo rôpสูงsŏongอาจàatทำให้tam hâiเนื้อผ้าnéuua pâaบางชนิดbaang chá-nítเสียหายsĭia hăaiได้dâiจึงjeungควรkuuanตรวจสอบdtrùuat sòpป้ายbpâaiดูแลdoo laeเสื้อผ้าsêua pâaก่อนgòn
높은 RPM으로 탈수하면 일부 종류의 원단이 손상될 수 있으므로 먼저 의류 케어 라벨을 확인해야 합니다.
단어 분석
+
ปั่นแห้งbpàn hâengปั่นแห้งbpàn hâeng탈수하다