บวบ(bùuap)

의미

1명사A2

수세미외 (식물/열매)

어린 열매는 채소로 먹고 완전히 자란 열매 안의 섬유질은 천연 스펀지로 사용하는 수세미외속(Luffa) 덩굴 식물

예문

นี่nêeนี่nêe1이, 이것 (화자와 가까움)2이것 (대명사)3여기; 자, 이봐 (주의를 끄는 말)คือkeuคือkeu1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해3주어 뒤의 초점/명확화 표지บวบbùuapบวบbùuap1수세미외 (식물/열매)2천연 수세미3분류사: 수세미외 (열매 또는 천연 수세미) 세는 단위
이것은 수세미입니다.
2명사A2

천연 수세미

다 자란 수세미외 열매로 만든 건조된 섬유질 스펀지로, 씻거나 문질러 닦는 데 사용됨

예문

ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4(~하도록) 시키다, 지시하다 (구어체)5수용할 수 있는/유효한; 괜찮은 [관용구]ใยบวบyai bùuapใยบวบyai bùuap천연 수세미; 스펀지ขัดตัวkàt dtuuaขัดตัวkàt dtuua1몸을 스크럽하다/각질을 제거하다2바디 스크럽 트리트먼트
나는 몸을 씻을 때 수세미를 사용합니다.
3분류사B2

분류사: 수세미외 (열매 또는 천연 수세미) 세는 단위

수세미외 열매나 천연 수세미를 세는 분류사 (예: 수세미외 두 개)

예문

แม่ครัวmâe kruuaแม่ครัวmâe kruua여성 요리사, 요리하는 여성บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâi~에게 ~하라고 말하다ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)เด็ดdètเด็ดdèt1꺾다; 따다2단호한; 확고한3뛰어난; 끝내주는 (속어)4절대적으로; 완전히บวบbùuapบวบbùuap1수세미외 (식물/열매)2천연 수세미3분류사: 수세미외 (열매 또는 천연 수세미) 세는 단위หลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1집 뒤; 뒷마당2집안일; 가정사 (비유적)3배후의 영향력 (정치/비즈니스)มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2~하게 되다 (결과/상태)3과거/현재상 표지สักsàkสักsàk1티크; 티크나무2문신하다3대략; 약4조금도; 전혀5[분류사] 그루สองsŏngสองsŏng1둘; 22두 번째의บวบbùuapบวบbùuap1수세미외 (식물/열매)2천연 수세미3분류사: 수세미외 (열매 또는 천연 수세미) 세는 단위
요리사는 나에게 뒷마당에서 수세미를 두어 개 따오라고 말했다.