결과로 돌아가기
ท่อนนำ
(tôn nam)
▶
의미
1
명사
B1
도입부, 인트로
노래, 악곡 또는 텍스트의 도입 부분; 인트로 또는 전주
예문
ท่อนนำ
tôn nam
ท่อนนำ
tôn nam
도입부, 인트로
ของ
kŏng
ของ
kŏng
1
~의; ~에 속하는
2
물건; 사물; 물품
3
소유물; 재산; 상품
เพลง
playng
เพลง
playng
1
노래; 악곡
2
분류사: 곡/노래
นี้
née
นี้
née
1
이 (화자 근처)
2
이것
3
이번; 현재의 (시간/주제)
ยาว
yaao
ยาว
yaao
1
긴 (길이)
2
긴 (기간)
3
길게 하다; 길어지다
เกินไป
gern bpai
เกินไป
gern bpai
너무; 지나치게; 과도하게
▶
이 노래의 인트로가 너무 깁니다.
3개의 예문 더 보기
단어 분석
ท่อน
tôn
ท่อน
tôn
1
연; 절; 구절
2
분류사 (토막/길이)
3
(신체의) 마디, 부위
4
토막; 부분 (길고 단단한 조각)
파트 1
+
นำ
nam
นำ
nam
1
이끌다; 안내하다
2
가져가다; 데려가다; 이끌다
3
채택하다; 적용하다; 사용하다
파트 2
ท่อนนำ
tôn nam
ท่อนนำ
tôn nam
도입부, 인트로