ทุกๆ(túk túk)

의미

1determinerA2

모든; 각 (명사, 분류사 앞)

그룹의 모든 구성원을 개별적으로 지칭하기 위해 명사나 분류사 앞에 사용됨 (예: 모든 사람, 모든 권)

예문

นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian학생 (초중고생)ทุกๆtúk túkทุกๆtúk túk1모든; 각 (명사, 분류사 앞)2매~, ~마다 (주기적 간격)คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1책 (인쇄물)2문서; 서한3교과서, 교재
모든 학생이 책을 가지고 있습니다.
2부사A2

매~, ~마다 (주기적 간격)

규칙적인 간격을 나타내기 위해 시간이나 단위 표현 앞에 사용됨

예문

เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ดื่มdèumดื่มdèum1마시다2술을 마시다กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-fae커피 (음료; 원두; 커피나무)ทุกๆtúk túkทุกๆtúk túk1모든; 각 (명사, 분류사 앞)2매~, ~마다 (주기적 간격)เช้าcháaoเช้าcháao1아침2아침의; 이른 아침의3아침에
그는 매일 아침 커피를 마십니다.

관련 단어