결과로 돌아가기
ดัดง่าย
(dàt ngâai)
▶
의미
1
형용사
A2
구부리기 쉬운, 유연한
구부리거나 모양을 만들거나 형태를 잡기 쉬운.
예문
ลวด
lûuat
ลวด
lûuat
1
철사; 와이어
2
철사 재료
เส้น
sên
เส้น
sên
1
선; 줄무늬; 가느다란 물체
2
국수; 면
3
힘줄; 신경; 인대
4
철사; 케이블 (가느다란 금속선)
5
경로; 노선
6
인맥; 연줄 (비격식)
7
가닥, 줄 (분류사)
นี้
née
นี้
née
1
이 (화자 근처)
2
이것
3
이번; 현재의 (시간/주제)
บาง
baang
บาง
baang
1
일부의; 어떤
2
얇은
และ
láe
และ
láe
그리고, ~와/과 (등위 접속)
ดัดง่าย
dàt ngâai
ดัดง่าย
dàt ngâai
구부리기 쉬운, 유연한
▶
이 철사는 가늘고 구부리기 쉽습니다.
3개의 예문 더 보기
관련 단어
비슷한 의미
งอง่าย
ngo ngâai
งอง่าย
ngo ngâai
1
쉽게 구부러지는; 유연한 (물질)
2
쉽게 흔들리는; 줏대 없는 (비유적)
쉽게 구부러지는; 유연한 (물질)
쉽게 흔들리는; 줏대 없는 (비유적)
อ่อนตัว
òn dtuua
อ่อนตัว
òn dtuua
1
유연한; 잘 휘어지는
2
태도를 누그러뜨리다; 유연해지다
3
(시장, 통화가) 약세를 보이다; 하락하다
4
유연한; 나긋나긋한 (몸)
유연한; 잘 휘어지는
태도를 누그러뜨리다; 유연해지다
(시장, 통화가) 약세를 보이다; 하락하다
유연한; 나긋나긋한 (몸)
단어 분석
ดัด
dàt
ดัด
dàt
1
구부리다; 모양을 바꾸다; 조절하다
2
(머리를) 곱슬거리게 하다; 파마하다
3
(행동/태도를) 교정하다; 고치다
4
(옷, 스타일을) 수선하다; 맞추다
파트 1
+
ง่าย
ngâai
ง่าย
ngâai
1
쉬운; 단순한
2
쉽게; 수월하게
3
간단한; 복잡하지 않은
파트 2
ดัดง่าย
dàt ngâai
ดัดง่าย
dàt ngâai
구부리기 쉬운, 유연한