ซ่อนสายอินเทอร์เน็ต(sôn săai in-ter-nèt)
의미
1동사A2
인터넷 선을 숨기다
깔끔함이나 안전을 목적으로 눈에 띄지 않게 인터넷/네트워크 선을 숨기다
예문
เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ซ่อนสายอินเทอร์เน็ตsôn săai in-ter-nètซ่อนสายอินเทอร์เน็ตsôn săai in-ter-nèt인터넷 선을 숨기다หลังlăngหลังlăng1~의 뒤에; 뒤쪽에2등 (신체 부위)3분류사: 건물; 집; 구조물4~후에; 다음의5뒤쪽; 뒷부분โต๊ะdtóโต๊ะdtó1책상2테이블, 탁자เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi~하도록; ~하기 위해ห้องhôngห้องhông1방2분류사: 방เรียบร้อยrîiap róiเรียบร้อยrîiap rói1제대로; 완전히; 성공적으로2차분한; 평온한3깔끔한; 단정한; 정돈된4끝난; 완료된5예의 바른; 조신한; 단정한
방을 깔끔하게 정리하기 위해 책상 뒤로 인터넷 선을 숨깁니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เมื่อวานmêuua waanฉันchănซ่อนสายอินเทอร์เน็ตsôn săai in-ter-nètไว้wáiในnaiรางraangเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganเด็กdèkสะดุดsà-dùt
어제 아이들이 걸려 넘어지는 것을 방지하기 위해 인터넷 케이블을 전선관 안에 숨겼습니다.
พรุ่งนี้prûng-néeช่างchângจะjàมาmaaซ่อนสายอินเทอร์เน็ตsôn săai in-ter-nètให้hâiไม่mâiให้เห็นhâi hĕnสายsăaiระโยงrá-yohngระยางrá-yaangอีกèek
내일 기사님이 오셔서 인터넷 케이블을 숨겨주실 것이라 더 이상 엉망으로 엉킨 선들이 보이지 않을 것입니다.
เขาkăoซ่อนสายอินเทอร์เน็ตsôn săai in-ter-nètผ่านpàanผนังpà-năngและláeซอกsôkบัวbuuaเพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt paiและláeภาพรวมpâap ruuamที่têeดูdooสะอาดตาsà-àat dtaa
그는 안전과 깔끔한 외관을 위해 벽과 걸레받이를 통해 인터넷 케이블을 숨겼습니다.
단어 분석
+
ซ่อนสายอินเทอร์เน็ตsôn săai in-ter-nètซ่อนสายอินเทอร์เน็ตsôn săai in-ter-nèt인터넷 선을 숨기다