จ้างวาน(jâang waan)
의미
1동사B2
고용하다, 사주하다
특정 임무를 수행하도록 돈을 지불하거나 사람을 고용하는 것; 주로 범죄를 저지르도록 누군가를 사주할 때 쓰임.
예문
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat경찰; 경찰관เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1~라고 믿다2~라고 여겨지다มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명จ้างวานjâang waanจ้างวานjâang waan고용하다, 사주하다ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)ขโมยkà-mŏoyขโมยkà-mŏoy1훔치다2도둑เอกสารสำคัญèk-gà-săan săm-kanเอกสารสำคัญèk-gà-săan săm-kan중요 문서
경찰은 누군가가 그에게 중요한 서류를 훔치도록 고용했다고 믿고 있습니다.
관련 단어
단어 분석
+
จ้างวานjâang waanจ้างวานjâang waan고용하다, 사주하다