จัดบูธ
jàt-bùut의미
1동사B1
부스를 설치하다
전시회, 박람회 또는 행사 등에서 부스를 설치하거나 준비하다.
예문
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1내일 (명사)2내일 (부사)เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1~해야 한다2틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3계속; 줄곧 (상 표지)4완료 또는 과거를 나타내는 상 표지5너무; 지나치게ช่วยกันchûuai-ganช่วยกันchûuai-gan1서로 돕다; 협력하다2함께 하다; 힘을 합치다จัดบูธjàt-bùutจัดบูธjàt-bùut부스를 설치하다ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지งานngaanงานngaan1일, 직업, 고용2과제, 임무, 업무3행사; 축제; 모임4작품; 창작물5행사를 세는 단위6일(물리학)7응안(토지 단위: 400제곱미터, ¼라이)โรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian1학교 (기관)2학교 (건물)
내일 우리는 학교 축제에서 부스 설치를 도와주러 가야 합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
บริษัทbɔɔ-rí-sàtของเราkɔ̌ɔng-raoจะjàไปbpaiจัดบูธjàt-bùutในnaiงานสัปดาห์หนังสือngaan-sàp-daa-nǎng-sʉ̌ʉเพื่อpʉ̂ʉaโปรโมทbproo-môotหนังสือnǎng-sʉ̌ʉเล่มlêmใหม่mài
우리 회사는 신간 도서를 홍보하기 위해 도서 박람회에 부스를 설치할 예정입니다.
การจัดgaan-jàtบูธbùutให้hâiน่าสนใจnâa-sǒn-jaiเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanมากmâakในnaiการดึงดูดgaan-dʉng-dùutลูกค้าlûuk-káaให้hâiเข้ามาkâo-maaดูduuสินค้าsǐn-káa
매력적인 부스를 설치하는 것은 고객들이 제품을 보러 오게 만드는 데 매우 중요합니다.
ทีมการตลาดtiim-gaan-dtà-làatกำลังgam-langวางwaangแผนกลยุทธ์pɛ̌ɛn-gon-lá-yútในnaiการgaanจัดบูธjàt-bùutสำหรับsǎm-ràpงานแสดงสินค้าngaan-sà-dɛɛng-sǐn-káaครั้งใหญ่kráng-yàiโดยdooiจะjàเน้นnénการสร้างgaan-sâangประสบการณ์bprà-sòp-gaanให้hâiผู้เข้าชมpûu-kâo-chom
마케팅 팀은 방문객들에게 경험을 제공하는 데 중점을 두고 대규모 박람회의 부스 설치 전략을 계획하고 있습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절폐쇄음 -ด(으)로 끝나서 사음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
저성 성조
jàt
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
จัดบูธjàt-bùutจัดบูธjàt-bùut부스를 설치하다부스를 설치하다단어