จนลับ(jon láp)
의미
1접속사B1
보이지 않을 때까지
어떤 사물이나 사람이 시야에서 사라질 때까지; 더 이상 보이지 않을 때까지
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ยืนyeunยืนyeun1서다2서 있는; 똑바로 선 (자세/위치)3고정된; 안정적인; 변함없는 (비유적)4고정되다; 변함없이 유지되다 (비유적)มองmongมองmong1보다; 관찰하다2여기다; 간주하다; 평가하다3바라보다รถเมล์rót mayรถเมล์rót may1버스; 시내버스2버스를 타다วิ่งwîngวิ่งwîng1달리다; 뛰다2운행하다3흐르다; 퍼지다4쫓다; 추적하다ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)จนลับตาjon láp dtaaจนลับตาjon láp dtaa시야에서 사라질 때까지
나는 버스가 시야에서 사라질 때까지 서서 지켜보았습니다.
단어 분석
+
จนลับjon lápจนลับjon láp보이지 않을 때까지