결과로 돌아가기
การฝึกเล่น
(gaan fèuk lên)
▶
의미
1
명사
B1
연습, 훈련
악기, 게임 또는 스포츠 경기를 하기 위한 연습; 실전을 위한 훈련.
예문
วันนี้
wan née
วันนี้
wan née
1
요즘; 현재
2
오늘; 금일
3
오늘 (발화 시점)
ฉัน
chăn
ฉัน
chăn
1
나; 내가; 나를
2
먹다; 식사하다(승려·사미)
มี
mee
มี
mee
1
겪다; 경험하다
2
가지다; 소유하다
3
있다; 존재하다
การฝึกเล่น
gaan fèuk lên
การฝึกเล่น
gaan fèuk lên
연습, 훈련
เปียโน
bpia-noh
เปียโน
bpia-noh
피아노 (악기)
ตอนเย็น
dton yen
ตอนเย็น
dton yen
1
저녁에
2
저녁, 초저녁
▶
오늘은 저녁에 피아노 연습이 있습니다.
3개의 예문 더 보기
간략히 보기
การฝึกเล่น
gaan fèuk lên
ฟุตบอล
fút bon
อย่างสม่ำเสมอ
yàang sà-màm-sà-mĕr
เป็น
bpen
สิ่งจำเป็น
sìng jam bpen
หาก
hàak
คุณ
kun
อยาก
yàak
เป็น
bpen
นักกีฬาอาชีพ
nák gee-laa aa-chêep
▶
프로 선수가 되고 싶다면 꾸준한 축구 훈련이 필요합니다.
โค้ช
kóht
เน้นย้ำ
nén yám
เรื่อง
rêuuang
ความสำคัญ
kwaam săm-kan
ของ
kŏng
การฝึกเล่น
gaan fèuk lên
เป็น
bpen
ทีม
teem
เพื่อ
pêuua
เตรียมพร้อม
dtriiam próm
สำหรับ
săm-ràp
การแข่งขัน
gaan kàeng kăn
▶
코치는 대회를 준비하기 위해 팀 연습의 중요성을 강조했습니다.
แม้
máe
จะ
jà
มี
mee
พรสวรรค์
pon sà-wăn
แต่
dtàe
หาก
hàak
ขาด
kàat
การฝึกเล่น
gaan fèuk lên
อย่าง
yàang
มี
mee
วินัย
wí-nai
ก็
gâw
ยาก
yâak
ที่จะ
têe jà
ประสบความสำเร็จ
bprà-sòp kwaam săm-rèt
ในฐานะ
nai tăa-ná
นักดนตรี
nák don-dtree
ได้
dâi
▶
재능이 있더라도 절제된 연습이 없다면 음악가로서 성공하기 어렵습니다.
관련 단어
비슷한 의미
การซ้อม
gaan sóm
การซ้อม
gaan sóm
1
연습; 훈련
2
리허설; 예행연습
3
훈련; 연습
연습; 훈련
리허설; 예행연습
훈련; 연습
การฝึกซ้อม
gaan fùk sóm
การฝึกซ้อม
gaan fùk sóm
1
리허설; 예행연습
2
모의 훈련
3
연습; 훈련
리허설; 예행연습
모의 훈련
연습; 훈련
단어 분석
การฝึก
gaan fèuk
การฝึก
gaan fèuk
훈련; 연습
파트 1
+
เล่น
lên
เล่น
lên
1
(게임/스포츠를) 하다; (악기를) 연주하다
2
사용하다; 다루다; 활동을 하다
3
가볍게; 장난삼아 (태도 표지)
4
연기하다; 배역을 맡다
5
놀다; 즐기다
6
놀리다; 농담하다; 장난치다
파트 2
การฝึกเล่น
gaan fèuk lên
การฝึกเล่น
gaan fèuk lên
연습, 훈련