กัดแทะ
gàt-tɛ́의미
1동사B1
갉아먹다; 조금씩 물어뜯다
주로 앞니로 무언가를 반복적으로 물어뜯거나 씹는 것; 갉아먹다.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
อย่าyàaปล่อยให้bplɔ̀i-hâiกระต่ายgrà-dtàaiออกมาɔ̀ɔk-maaวิ่งเล่นwîng-lênตามลำพังdtaam-lam-pangมันmanอาจจะàat-jàไปbpaiกัดแทะgàt-tɛ́สายไฟsǎai-faiได้dâai
토끼를 혼자 돌아다니게 두지 마세요. 전선을 갉아먹을 수도 있습니다.
กระรอกgrà-rôkใช้เวลาchái way-laaทั้งเช้าtáng cháoกัดแทะgàt táeลูกlôokนัทnátแข็งๆkăeng kăengจนjonเปลือกbplèuakแตกdtàek
다람쥐는 껍질이 깨질 때까지 아침 내내 딱딱한 견과류를 갉아먹었습니다.
พฤติกรรมprút-dtì-gamของkŏngหนูnŏoที่têeชอบchôpกัดแทะgàt táeสิ่งของsìng kŏngต่างๆdtàang-dtàangเป็นเพราะbpen prórต้องการdtông gaanลับlápฟันหน้าfan nâaที่têeยาวyaaoขึ้นkêunเรื่อยๆrêuuai-rêuuai
쥐가 여러 물건을 갉아먹는 행동은 계속해서 자라는 앞니를 갈아야 할 필요성 때문입니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절폐쇄음 -ด(으)로 끝나서 사음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
저성 성조
gàt
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
กัดแทะgàt-tɛ́กัดแทะgàt-tɛ́갉아먹다; 조금씩 물어뜯다갉아먹다; 조금씩 물어뜯다단어