กะแฮ

gà-hɛɛ

의미

1명사C1

틴포일 바브 (물고기)

잉어과에 속하는 민물고기의 일종, 일반적으로 틴포일 바브(tinfoil barb)로 알려져 있음

예문

วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3요즘; 현재พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1아버지, 아빠2선생님; 아저씨 (시골/고어)3접두 요소: 남성; 지도자; 아버지 같은 인물ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3계속; 줄곧 (상 표지)4완료 또는 과거를 나타내는 상 표지5너무; 지나치게ตกปลาdtòk-bplaaตกปลาdtòk-bplaa낚시하다; 낚시하러 가다ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지แม่น้ำmɛ̂ɛ-náamแม่น้ำmɛ̂ɛ-náam강, 하천และlɛ́และlɛ́그리고, ~와/과 (등위 접속)ได้dâaiได้dâai1좋아; 알았어; 동의함2얻다; 획득하다; 받다3~할 수 있다; ~해도 된다4용케 ~하다; ~하는 데 성공하다5행동 실현 표지ปลาbplaaปลาbplaa1물고기(동물)2생선 (음식)กะแฮgà-hɛɛกะแฮgà-hɛɛ틴포일 바브 (물고기)กลับมาglàp-maaกลับมาglàp-maa1돌아오다; 되돌아오다2재개하다; 복귀하다; 돌아오다ทำกับข้าวtam-gàp-kâaoทำกับข้าวtam-gàp-kâao요리하다; 음식을 준비하다หลายlǎaiหลายlǎai1많은; 여러2매우; 아주 많이; 많이 (이산 방언)ตัวdtuuaตัวdtuua1몸; 자신; 사람 (구어)2분류사: 동물, 옷, 가구, 특정 물건; 사람 (비격식)3캐릭터; 인물
오늘 아버지는 강에 낚시를 가셔서 요리해 먹을 실버 바브를 여러 마리 잡아 오셨습니다.
3개의 예문 더 보기
ลักษณะเด่นlák-sà-nà-dèenของkɔ̌ɔngปลาbplaaกะแฮgà-hɛɛคือkʉʉมีmiiเกล็ดglètสีเงินsǐi-ngənแวววาวwɛɛo-waaoและlɛ́มีครีบmii-krîipสีส้มแดงsǐi-sôm-dɛɛngที่tîiดูduuสวยงามsǔuai-ngaam
실버 바브의 뚜렷한 특징은 반짝이는 은색 비늘과 아름다운 붉은 오렌지색 지느러미입니다.
การเพาะเลี้ยงgaan-pɔ́-líiangปลาbplaaกะแฮgà-hɛɛในเชิงพาณิชย์nai-chəəng-paa-nítเริ่มrə̂əmได้รับdâi-rápความสนใจkwaam-sǒn-jaiมากขึ้นmâak-kʉ̂nเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakเป็นbpenปลาน้ำจืดbplaa-náam-jʉ̀ʉtที่tîiเจริญเติบโตjà-rəən-dtə̀əp-dtooเร็วreoและlɛ́ทนทานton-taanต่อdtɔ̀ɔโรคrôok
실버 바브의 상업적 양식은 성장이 빠르고 질병에 강한 담수어라는 점 때문에 더 많은 관심을 받기 시작했습니다.
นักnákมีนวิทยาmiin-wít-tá-yaaพบว่าpóp-wâaพฤติกรรมprʉ́t-dtì-gamการอพยพย้ายถิ่นgaan-òp-pá-yóp-yáai-tìnเพื่อpʉ̂ʉaวางไข่waang-kàiของkɔ̌ɔngปลาbplaaกะแฮgà-hɛɛมีmiiความเชื่อมโยงkwaam-chʉ̂ʉam-yoongกับgàpความเปลี่ยนแปลงkwaam-bplìian-bplɛɛngของkɔ̌ɔngระดับน้ำrá-dàp-náamในnaiฤดูมรสุมrʉ́-duu-mɔɔ-rá-sǔm
어류학자들은 실버 바브의 산란 이동 행태가 몬순 시즌의 수위 변화와 관련이 있다는 것을 발견했습니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스중자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝사음절짧은 모음이고 받침이 없어서 사음절이에요.

중자음 클래스 자음

กจฎฏดตบปอ

결과

저성 성조

gà

낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.

중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——
성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요