よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#59901
ลูกศรขวา
lûuk-sɔ̌ɔn-kwǎa

右矢印

順位#59902
ก้อนถุงน้ำ
gɔ̂ɔn-tǔng-náam

嚢胞;液体の溜まったしこり

順位#59903
หนังสือรับรองการตาย
nǎng-sʉ̌ʉ-ráp-rɔɔng-gaan-dtaai

死亡診断書、死亡証明書

順位#59904
คำแขวะ
kam-kwɛ̀

皮肉、嫌味な発言

順位#59905
พหุคูณ
pá-hù-kuun

倍数(数)

順位#59906
พระศุลี
prá-sù-lii

シヴァ神

順位#59907
คนทำขนมปัง
kon-tam-kà-nǒm-bpang

パン職人;パンを作る人

順位#59908
นทีสีทันดร
ná-tii-sǐi-tan-dɔɔn

宇宙の海、広大な海

順位#59909
นักฟ้อน
nák-fɔ́ɔn

伝統舞踊の踊り手

順位#59910
อาหารแผงลอย
aa-hǎan-pɛ̌ɛng-lɔɔi

屋台料理、ストリートフード

順位#59911
หลุมส้วม
lǔm-sûuam

汲み取り式トイレの穴、便槽

順位#59912
แอคเซสซอรี่
ɛ̀ɛk-sét-à-rìi

アクセサリー

順位#59913
กลุ่มอาการดาวน์
glùm-aa-gaan-daao

ダウン症候群

順位#59914
ตัวเบ็ด
dtuua-bèt

釣り針

順位#59915
โรงทอผ้า
roong-tɔɔ-pâa

織物工場

順位#59916
สายทรานส์ไซบีเรีย
săai traan sai-bee-riia

シベリア鉄道

順位#59917
อึกเล็ก
ʉ̀k-lék

少量の一口、ひとすすり

順位#59918
บันไดอลูมิเนียม
ban-dai-à-luu-mí-niiam

アルミ製の梯子

順位#59919
เทศกาลสารท
têet-sà-gaan-sàat

サート祭、祖先供養

順位#59920
กลิ่นมินต์
glìn-min

ミントの香り

順位#59921
พูดชมเชย
pûut-chom-chəəi

褒める、称賛する

順位#59922
บ้านพ่วง
bâan-pûuang

バーンプワン(地名)

順位#59923
เคี้ยวหน่อ
kíiao-nɔ̀ɔ

若芽を噛む

順位#59924
ติดโซฟา
dtìt-soo-faa

ソファから離れない、カウチポテトになる

順位#59925
พิทักษ์กฎ
pí-ták-gòt

規則を守る;違反を防ぐ

順位#59926
ยิ่งใหญ่ไพศาล
yîng-yài-pai-sǎan

巨大な、広大な、壮大な

順位#59927
โอเรียนทัล
oo-riian-tan

オリエンタル、アジア風

順位#59928
ต็อกบกกี
dtɔ̀k-bòk-gii

トッポッキ(韓国の辛い餅料理)

順位#59929
กุรุเกษตร
gù-rú-gà-sèet

クルクシェートラ(インドの地名)

順位#59930
บทพูดคนเดียว
bòt-pûut-kon-diiao

モノローグ、独白

順位#59931
พุดดิ้งมะพร้าวอ่อน
pút-dîng-má-práao-ɔ̀ɔn

ヤングココナッツのプリン

順位#59932
ท่าร่ายรำ
tâa-râai-ram

舞踊のポーズ、舞踊の動き

順位#59933
หอยเบี้ย
hɔ̌ɔi-bîia

タカラガイ、タカラガイの殻

順位#59934
ผลไม้กวน
pǒn-lá-máai-guuan

フルーツペースト、フルーツの砂糖煮

順位#59935
เส้นทางโคจร
sên-taang-koo-jɔɔn

軌道

順位#59936
นิกายธรรมยุต
ní-gaai-tam-má-yút

ダンマユッティカ・ニカーヤ、タマユット宗

順位#59937
น้อมตัว
nɔ́ɔm-dtuua

お辞儀をする、身をかがめる

順位#59938
รกเกะกะ
rók-gè-gà

散らかっている、乱雑な

順位#59939
ซีเนอร์ไดโอด
sii-nə̂ə-dai-òot

ツェナーダイオード

順位#59940
คู่บุญคู่บารมี
kûu-bun-kûu-baa-rá-mii

前世の縁で結ばれた伴侶;お似合いのカップル

順位#59941
ปริแยก
bprì-yɛ̂ɛk

裂ける、ひび割れる

順位#59942
ความโอ่โถง
kwaam-òo-tǒong

広々とした壮麗さ

順位#59943
ดาวนำโชค
daao-nam-chôok

幸運の星、ラッキーチャーム

順位#59944
สมาร์ทฟาร์ม
sà-màat-faam

スマートファーム、スマート農業

順位#59945
เดือนบวช
dʉʉan-bùuat

ラマダン、イスラム教の断食月

順位#59946
ครองสมณเพศ
krong sà-má-ná-pêet

僧籍にとどまる

順位#59947
คำศัพท์เฉพาะทาง
kam-sàp-chà-pɔ́-taang

専門用語、業界用語

順位#59948
ผู้พัฒนาซอฟต์แวร์
pûu-pát-tá-naa-sɔ́ɔp-wɛɛ

ソフトウェア開発者

順位#59949
รุ่นกระทง
rûn-grà-tong

思春期の少女;年頃の少女

順位#59950
นักสู้ชีวิต
nák-sûu-chii-wít

逆境に強い人、苦難を生き抜く人

順位#59951
อ้อนแอ้นอรชร
ɔ̂ɔn-ɛ̂ɛn-ɔɔ-rá-chɔɔn

ほっそりとして優雅な、繊細な

順位#59952
หมู่เกาะเคย์แมน
mùu-gɔ̀-kee-mɛɛn

ケイマン諸島

順位#59953
ไทแรนโนซอรัส
tai raen noh sor rát

ティラノサウルス

順位#59954
จีโนไทป์
jii-noo-tái

遺伝子型

順位#59955
เรียกค้น
rîiak-kón

(情報などを)検索する、取り出す

順位#59956
โมห์
moo

モー

順位#59957
โสกันต์
sǒo-gan

髷を剃る

順位#59958
กาฬพฤกษ์
gaan prúk

ホースカシア、ピンクシャワーツリー

順位#59959
แหล่งแคลเซียม
lɛ̀ng-klɛɛ-siiam

カルシウム源(栄養)

順位#59960
เฟต้า
fee-dtâa

フェタチーズ

順位#59961
เหตุขโมย
hèet-kà-mooi

盗難事件

順位#59962
ธรรมเนียมราช
tam-niiam-râat

王室の習慣、宮廷の作法

順位#59963
ไครโอ
krai-oo

クライオ-、極低温に関する

順位#59964
สกัดแผน
sà-gàt-pɛ̌ɛn

計画を阻止する、企みを未然に防ぐ

順位#59965
เขย่าน้ำ
kà-yào-náam

容器に入った水を振る

順位#59966
อินเวอร์ส
in-wəə

逆の、反対の

順位#59967
เลือกท็อปปิ้ง
lʉ̂ʉak-tɔ́p-bpîng

トッピングを選ぶ

順位#59968
จั่งซั่น
jàng-sân

そのように、あのように

順位#59969
บ้านคณิตศาสตร์
bâan-ká-nít-dtà-sàat

数学に特化した場所やコミュニティ

順位#59970
ซอสทรัฟเฟิล
sót tráp-fêrn

トリュフソース

順位#59971
อัครศาสนูปถัมภก
àk-ká-rá-sǎa-sà-nuu-bpà-tǎm-pók

全宗教の最高保護者、全信仰の擁護者

順位#59972
พระที่นั่งอมรินทรวินิจฉัย
prá-tîi-nâng-om-rin-tɔɔn-wí-nít-chǎi

アマリン・ウィニチャイ宮殿

順位#59973
รำแพนหาง
ram-pɛɛn-hǎang

尾羽を広げる

順位#59974
ตอกพุก
dtɔ̀ɔk-púk

ウォールプラグを打ち込む

順位#59975
อีสานแซ่บ
ee-săan sâep

おいしいイーサーン料理

順位#59976
อำเภอเด่นชัย
am-pəə-dèen-chai

プレー県デンチャイ郡

順位#59977
ระบบควบคุมคุณภาพ
rá-bòp-kûuap-kum-kun-ná-pâap

品質管理(QC)システム

順位#59978
โคมกระดาษ
koom-grà-dàat

紙提灯

順位#59979
การประจักษ์แจ้ง
gaan-bprà-jàk-jɛ̂ɛng

明確な認識、明白であること

順位#59980
แลงนี้
lɛɛng-níi

今夕、今晩

順位#59981
การสมนาคุณ
gaan-sǒm-má-naa-kun

謝恩の行為、優待

順位#59982
วัสดุอุดโป๊ว
wát-sà-dù-ùt-bpóow

パテ、充填材

順位#59983
คติชนวิทยา
ká-dtì-chon-wít-tá-yaa

民俗学

順位#59984
ลงโบสถ์
long-bòot

(儀式のために)本堂に入る

順位#59985
สีเทอร์ควอยซ์
sǐi-təə-kwɔɔi

ターコイズ(色)

順位#59986
กลุ่มฮาร์ดคอร์
glùm-háat-kɔɔ

ハードコアな集団、過激派

順位#59987
ลานเมือง
laan-mʉʉang

町の広場

順位#59988
เปียกซก
bpìiak-sók

ずぶ濡れの、びしょ濡れの

順位#59989
ระบบป้องกันภาพสั่นไหว
rá-bòp-bpɔ̂ng-gan-pâap-sàn-wǎi

手ブレ補正システム

順位#59990
คนนอกคอก
kon-nɔ̂ɔk-kɔ̂ɔk

はみ出し者、厄介者

順位#59991
นกยูงไทย
nók-yuung-tai

マクジャク、タイクジャク

順位#59992
สารฟอกสี
sǎan-fɔ̂ɔk-sǐi

漂白剤

順位#59993
น้ำจิ้มบ๊วยเจี่ย
náam-jîm-búuai-jìia

プラムソース、甘い梅のディップソース

順位#59994
ผู้ยื่นซอง
pûu-yʉ̂ʉn-sɔɔng

入札者

順位#59995
ความยากแค้น
kwaam-yâak-kɛ́ɛn

貧困;欠乏;困窮

順位#59996
เลนส์ขยาย
leen-kà-yǎai

拡大鏡、虫眼鏡

順位#59997
กากกัมมันตรังสี
gàak-gam-man-dtà-rang-sǐi

放射性廃棄物

順位#59998
หลิวลู่ลม
lǐu-lûu-lom

適応力がある、状況に合わせる

順位#59999
เขตสีแดง
kèet-sǐi-dɛɛng

レッドゾーン、高リスク区域

順位#60000
เทศกาลปัสกา
têht-sà-gaan bpàt-sà-gaa

過越祭、復活祭(イースター)