ยิ่งใหญ่ไพศาล(yîng yài pai-săan)

意味

1形容詞C1

巨大な、広大な、壮大な

非常に大きい、壮大、または広範囲にわたること。規模、範囲、または重要性が計り知れないこと。

例文

พระราชวังprá-râat-chá-wangพระราชวังprá-râat-chá-wang王宮แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1ここ、この場所（フォーマル）2この〜（名詞の後置修飾、フォーマル）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるอาณาเขตaa-naa kètอาณาเขตaa-naa kèt1領土、管轄区域2境界、範囲กว้างขวางgwâang-kwăangกว้างขวางgwâang-kwăang1広々とした; 広い2大規模な; 幅広い; 広範な3顔が広い; 影響力がある; 広く知られたและláeและláeそして; および（等位接続詞）ตกแต่งdtòk dtàengตกแต่งdtòk dtàeng1飾る、装飾する2編集する、レタッチする、修正する3添える、飾り付けるอย่างyàangอย่างyàang1種類、型2方法、やり方3〜のように、〜に（副詞化）4類別詞（種類用）ยิ่งใหญ่ไพศาลyîng yài pai-săanยิ่งใหญ่ไพศาลyîng yài pai-săan巨大な、広大な、壮大な
この宮殿は広大な敷地を持ち、壮麗に装飾されている。

関連語

単語の分解

ยิ่งใหญ่yîng yàiยิ่งใหญ่yîng yài1壮大、立派、大規模な2威厳のある、崇高な、気高いパート 1
+
ไพศาลpai-săanไพศาลpai-săan1広大な、広範囲の2広く、大規模にパート 2
ยิ่งใหญ่ไพศาลyîng yài pai-săanยิ่งใหญ่ไพศาลyîng yài pai-săan巨大な、広大な、壮大な