ผลไม้กวน(pŏn-lá-mái guuan)
意味
1名詞B1
フルーツペースト、フルーツの砂糖煮
マッシュしたフルーツを砂糖と一緒に加熱しながら粘り気のあるペースト状になるまでかき混ぜて保存性を高めた甘いお菓子やデザート。
例文
ยายyaaiยายyaai1祖母（母方の）2おばあさん、ばあさん（非形式的・失礼になる場合あり）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものทำtamทำtam1行う、作る2料理する、調理する3引き起こす、〜させる4働く、仕事をする5振る舞う、行動するผลไม้กวนpŏn-lá-mái guuanผลไม้กวนpŏn-lá-mái guuanフルーツペースト、フルーツの砂糖煮ขายkăaiขายkăai1［〜を］売る；販売する2販売中；売り出し中3［自分を］売る；売春するที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大衆向けの、メインストリームの（口語）2市場（いちば）3市場（しじょう）ทุกtúkทุกtúk1すべての、各～2毎〜、〜ごとに（間隔・頻度）วันอาทิตย์wan aa-títวันอาทิตย์wan aa-tít日曜日
私の祖母は、毎週日曜日に市場でフルーツペーストを作って売っています。
単語の分解
+
ผลไม้กวนpŏn-lá-mái guuanผลไม้กวนpŏn-lá-mái guuanフルーツペースト、フルーツの砂糖煮