よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#59001
เสิร์ชเอนจิน
sə̀ət-een-jin

検索エンジン

順位#59002
กฎร้าน
gòt-ráan

店の規則、店舗の方針

順位#59003
ปล่อยฟีโรโมน
bplɔ̀i-fii-roo-moon

(比喩)誰かの気を惹く、アピールする

順位#59004
วัดขุนอินทประมูล
wát-kǔn-in-tá-bprà-muun

ワット・クンインタプラムーン(タイ・アントーン県の仏教寺院)

順位#59005
พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล
prá-bàat sŏm-dèt prá bpà-rá-men má-hăa aa-nan-tá-má-hì-don

タイのアーナンタ・マヒドン国王(ラーマ8世)

順位#59006
อ่อมเนื้อ
ɔ̀ɔm-nʉ́ʉa

イサーン風牛肉とハーブのシチュー

順位#59007
วัดควน
wát-kuuan

ワット・クワン(寺院名)

順位#59008
ไคติน
kai-dtin

キチン

順位#59009
วิชาการปกครอง
wí-chaa-gaan-bpòk-krɔɔng

政治学、統治学

順位#59010
พูดจาหยอกล้อ
pûut-jaa-yɔ̀ɔk-lɔ́ɔ

からかう、冗談を言う、冷やかす

順位#59011
กรดซัลฟิวริก
gròt san-fiu-rík

硫酸(H2SO4)

順位#59012
แม่อุ๊ย
mɛ̂ɛ-úi

祖母(タイ北部方言)

順位#59013
โปรเพลเยอร์
bproo-plee-yə̂ə

プロゲーマー、eスポーツのプロ

順位#59014
เทพีสงกรานต์
tee-pii-sǒng-graan

ミス・ソンクラーン

順位#59015
นักเรียนช่างกล
nák-riian-châang-gon

専門学校生(機械)、機械科の学生

順位#59016
พระนักพัฒนา
prá-nák-pát-tá-naa

開発僧

順位#59017
ข้อมติ
kɔ̂ɔ-má-dtì

決議

順位#59018
เนื้อเยื่อปอด
nʉ́ʉa-yʉ̂ʉa-bpɔ̀ɔt

肺組織

順位#59019
มุมป้าน
mum-bpâan

鈍角

順位#59020
การออดิชัน
gaan-ɔɔ-dì-chan

オーディション、トライアウト

順位#59021
งานมหกรรมหนังสือแห่งชาติ
ngaan-má-hà-gam-nǎng-sʉ̌ʉ-hɛ̀ng-châat

タイ・ブックエキスポ;全国書籍博覧会

順位#59022
ยาอมแก้ไอ
yaa-om-gɛ̂ɛ-ai

のど飴、トローチ

順位#59023
ปฏิทินสุริยคติ
bpà-dtì-tin-sù-rí-yá-ká-dtì

太陽暦

順位#59024
สีทาพื้น
sǐi-taa-pʉ́ʉn

床用塗料; フロアペイント

順位#59025
ความกระทัดรัด
kwaam-grà-tát-rát

コンパクトさ; 簡潔さ; 手頃なサイズ

順位#59026
ความนอบน้อมถ่อมตน
kwaam-nɔ̂ɔp-nɔ́ɔm-tɔ̀ɔm-dton

謙虚さ、謙遜

順位#59027
ความระลึกรู้
kwaam-rá-lʉ́k-rúu

マインドフルネス、気づき

順位#59028
คลังกระจายสินค้า
klang-grà-jaai-sǐn-káa

配送センター、物流センター

順位#59029
แก้วเป๊ก
gɛ̂ɛo-bpék

ショットグラス

順位#59030
สกรีนช็อต
sà-griin-chɔ́t

スクリーンショット、画面キャプチャ

順位#59031
ดวงพระเนตร
duuang-prá-nêet

(王族や神などの)目、御目

順位#59032
ปรเมษฐ์
bpɔɔ-rá-mêet

至高の存在、ブラフマー

順位#59033
รัฐอารักขา
rát-aa-rák-kǎa

保護国

順位#59034
ข้อมูลเชิงปริมาณ
kɔ̂ɔ-muun-chəəng-bpà-rí-maan

量的データ

順位#59035
รองเท้าคีบ
rɔɔng-táao-kîip

ビーチサンダル

順位#59036
รูปนู้ด
rûup-núut

ヌード写真、裸体画

順位#59037
ธเนศวร
tá-nee-sǔuan

富の主

順位#59038
อัสนีบาต
àt-sà-nii-bàat

落雷、雷

順位#59039
สุวรรณมาศ
sù-wan-ná-mâat

金、黄金

順位#59040
อุปถัมภก
ù-bpà-tǎm-pók

後援者、支援者、パトロン

順位#59041
แปะโพสต์
bpɛ̀-póot

(オンラインで)投稿する

順位#59042
ลิตมัส
lít-mát

リトマス紙

順位#59043
สำหรับฝัง
sǎm-ràp-fǎng

埋め込み用、埋設用

順位#59044
โน้มใจ
nóom-jai

気持ちを動かす;説得する;心が傾く

順位#59045
เกษตรอัจฉริยะ
gà-sèet-àt-chà-rí-yá

スマート農業、精密農業

順位#59046
ทักแชตมา
ták-chɛ́t-maa

DMを送る、メッセージを送る

順位#59047
พิมพ์คีย์เวิร์ด
pim-kii-wə́ət

キーワードを入力する

順位#59048
เผื่อเติม
pʉ̀ʉa-dtəəm

つぎ足す余裕を残す

順位#59049
ฟังก์ชันพื้นฐาน
fang-chan-pʉ́ʉn-tǎan

基本機能(一般)

順位#59050
คอร์สสอนภาษา
kɔ́ɔt-sɔ̌ɔn-paa-sǎa

語学コース

順位#59051
รำพึงเบา
ram-pʉng-bao

小声で独り言をつぶやく

順位#59052
นมโอ๊ต
nom-óot

オーツミルク

順位#59053
อำเภอท่าบ่อ
am-pəə-tâa-bɔ̀ɔ

ターボー郡(タイ・ノンカーイ県)

順位#59054
ขานพระนาม
kǎan-prá-naam

儀礼的に王族の名前を読み上げる

順位#59055
เจ้าประคุณสมเด็จฯ
jâo-bprà-kun sŏm-dèt

高位の僧侶(ソムデット)への尊称、猊下

順位#59056
ฮู้ดดี้
hút-dêe

フーディー、パーカー

順位#59057
แรมแอร์
rɛɛm-ɛɛ

ラムエア(吸気システム)

順位#59058
บาร์ลับ
baa-láp

スピークイージー、隠れ家バー

順位#59059
สารตัวอย่าง
sǎan-dtuua-yàang

サンプル、標本、検体(試験用)

順位#59060
งานแอนิเมชัน
ngaan-ɛɛ-ní-mee-chân

アニメーション(分野・業界)、アニメ制作の仕事

順位#59061
ก๋วยเตี๋ยวผัดไทย
gǔuai-dtǐiao-pàt-tai

パッタイ(タイ風焼きそば)

順位#59062
งานแสดงรถยนต์
ngaan-sà-dɛɛng-rót-yon

モーターショー、自動車展示会

順位#59063
รอยมลทิน
rɔɔi-mon-tin

汚点、不名誉

順位#59064
การคิดร้าย
gaan-kít-ráai

悪意、敵意、害心

順位#59065
ความอาลัยรัก
kwaam-aa-lai-rák

哀慕、愛情深い追憶

順位#59066
ไพรเมต
prai-mêet

霊長類

順位#59067
บริษัทที่ปรึกษาทางการเงิน
bɔɔ-rí-sàt-tîi-bprʉ̀k-sǎa-taang-gaan-ngən

金融コンサルティング会社、財務顧問会社

順位#59068
ทูลเกล้าทูลกระหม่อมถวาย
tuun-glâao-tuun-grà-mɔ̀m-tà-wǎai

王族に物を献上する(王室用語)

順位#59069
คนกินมังสวิรัติ
kon-gin-mang-sà-wí-rát

ベジタリアン、菜食主義者

順位#59070
เลื้อยเกาะ
lʉ́ʉai-gɔ̀

(植物が)はってしがみつく

順位#59071
วันธรรมสวนะ
wan tam-má-sà-wá-ná

仏教の聖日; ワン・プラ

順位#59072
หัวลม
hǔua-lom

風上

順位#59073
ดนตรีแดนซ์
don-dtrii-dɛɛn

ダンスミュージック

順位#59074
เพิ่มเมมโมรี
pə̂əm-meem-moo-rii

メモリを増設する

順位#59075
สื่อโสตทัศน์
sʉ̀ʉ-sòot-tɛ̂ɛt

視聴覚メディア、視聴覚資料

順位#59076
อ่างปูน
àang-bpuun

セメントの鉢、コンクリートの水槽

順位#59077
สภาพสมดุล
sà-pâap-sǒm-dun

平衡、均衡状態

順位#59078
การออกแบบงานสร้าง
gaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-ngaan-sâang

プロダクションデザイン

順位#59079
สมาร์ทกริด
sà-màat-grìt

スマートグリッド

順位#59080
กากสังคม
gàak-sǎng-kom

社会のクズ、人間のクズ

順位#59081
กระดูกโหนกแก้ม
grà-dùuk-nòok-gɛ̂ɛm

頬骨

順位#59082
ความต่างศักย์ไฟฟ้า
kwaam-dtàang-sàk-fai-fáa

電位差、電圧

順位#59083
หน้าทำนา
nâa-tam-naa

稲作期、田植え期

順位#59084
พุตตี้
pút-dtêe

パテ

順位#59085
หีบบัตรเลือกตั้ง
hìip-bàt-lʉ̂ʉak-dtâng

投票箱

順位#59086
การสืบสันตติวงศ์
gaan-sʉ̀ʉp-sǎn-dtà-dtì-wong

王位継承

順位#59087
บิดาบุญธรรม
bì-daa-bun-tam

養父

順位#59088
แตกฝูง
dtɛ̀ɛk-fǔung

群れからはぐれる、群れを離れる

順位#59089
เกษมเปรมปรีดิ์
gà-sěem-bpreem-bprii

非常に幸福な; 喜びに満ちた

順位#59090
เงินรางวัลนำจับ
ngən-raang-wan-nam-jàp

懸賞金、報奨金

順位#59091
สิ้นยินดี
sîn-yin-dii

興味を失った;無関心な;喜びを感じない

順位#59092
ซาวร์
saao

サワー(カクテル)

順位#59093
จดจำนวน
jòt-jam-nuuan

数や量を書き留める

順位#59094
ทันฝน
tan-fǒn

雨に間に合って;雨季に間に合って

順位#59095
เผื่อแขก
pʉ̀ʉa-kɛ̀ɛk

客のために取り分けておく

順位#59096
คณะนาฏศิลป์
ká-ná nâat-dtà-sĭn

舞踊団、ダンスカンパニー

順位#59097
โมฮิโต
moo-hí-dtoo

モヒート(カクテル)

順位#59098
บริษัทนอมินี
bɔɔ-rí-sàt-nɔɔ-mí-nii

名義会社、ノミニー会社

順位#59099
จองล็อค
jɔɔng-lɔ́k

売り場や販売区画を予約する

順位#59100
หุบปีก
hùp-bpìik

羽を折りたたむ、羽を閉じる(鳥や昆虫が)