อ่างปูน(àang bpoon)

意味

1名詞B1

セメントの鉢、コンクリートの水槽

セメントやコンクリートで作られた鉢、桶、または水槽。主に水を貯めたり、魚を飼育したり、水生植物を栽培したりするために使われる。

例文

พ่อเลี้ยงpô líiangพ่อเลี้ยงpô líiang1継父、義理の父親2地元の有力者、パトロン(タイ北部)ปลาหางนกยูงbplaa hăang nók yuungปลาหางนกยูงbplaa hăang nók yuungグッピー(観賞用の熱帯淡水魚)ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)อ่างปูนàang bpoonอ่างปูนàang bpoonセメントの鉢、コンクリートの水槽หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1家の正面、家の前2表向きの顔、建前(比喩的)
父は家の前のセメント鉢でグッピーを飼っています。

単語の分解

อ่างàangอ่างàang1洗面器、たらい、流し台2浴槽、バスタブ3水盆、小規模な貯水池パート 1
+
ปูนbpoonปูนbpoon1セメント、モルタル、漆喰2石灰(生石灰/消石灰)3カニ(方言/口語)4キンマ用の石灰ペーストパート 2
อ่างปูนàang bpoonอ่างปูนàang bpoonセメントの鉢、コンクリートの水槽
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約