よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#57801
วัดระฆังฯ
wát rá-kang

ワット・ラカン

順位#57802
สมุหกลาโหม
sà-mŭ-hà-gà-laa-hŏhm

タイの歴史上の国防大臣

順位#57803
พิกเมนต์
pík-meen

顔料、色素

順位#57804
รายละเอียดฉาก
raai-lá-ìiat-chàak

シーンの詳細、舞台の細部

順位#57805
รอยงา
rɔɔi-ngaa

牙の痕、牙の傷跡

順位#57806
ขอน้อมรำลึก
kɔ̌ɔ-nɔ́ɔm-ram-lʉ́k

謹んで偲ぶ、謹んで追悼する

順位#57807
ก้นปล่อง
gôn-bplɔ̀ɔng

煙突や通気口の底部、火口底

順位#57808
บทโบราณ
bòt-boo-raan

古典の一節、古代の文章

順位#57809
สเตรต
sà-dtrèet

ストレート(異性愛者)

順位#57810
พลังค์
pláng

プランク(マックス・プランク)

順位#57811
วาราบิโมจิ
waa-raa-bì-moo-jì

わらび餅

順位#57812
เลาะก้าง
lɔ́-gâang

魚の骨を取る

順位#57813
มหายุค
má-hǎa-yúk

代(地質年代)

順位#57814
เปลหาม
bplee-hǎam

担架

順位#57815
นีแอนเดอร์ทัล
nii-ɛɛn-dəə-tan

ネアンデルタール人(絶滅した人類種)

順位#57816
การจัดเรียงตัว
gaan-jàt-riiang-dtuua

配列、整列

順位#57817
การติดผล
gaan-dtìt-pǒn

結実、着果(園芸)

順位#57818
ไร้ก้าง
rái-gâang

骨なしの(魚)

順位#57819
ชวนน้ำลายสอ
chuuan-náam-laai-sɔ̌ɔ

涎が出るような、食欲をそそる

順位#57820
ชิฟต์
chíp

勤務シフト

順位#57821
ไขว้ไปมา
kwâi-bpai-maa

縦横に交差する、交差して行ったり来たりする

順位#57822
ไฟล์มีเดีย
fai-mii-diia

メディアファイル

順位#57823
มิติสัมพันธ์
mí-dtì-sǎm-pan

空間認識能力

順位#57824
เค้กนึ่ง
kéek-nʉ̂ng

蒸しケーキ

順位#57825
วิ่งรี่
wîng-rîi

(~に向かって)一直線に走る、駆け寄る

順位#57826
คอนเทนต์ครีเอเตอร์
kɔɔn-teen-krii-ee-dtə̂ə

コンテンツクリエイター

順位#57827
วัดพื้นฐาน
wát-pʉ́ʉn-tǎan

基礎水準を評価する

順位#57828
ศิลปนิพนธ์
sǐn-lá-bpà-ní-pon

卒業制作、最終アートプロジェクト

順位#57829
ถนนรอบเมือง
tà-nǒn-rɔ̂ɔp-mʉʉang

環状道路、バイパス

順位#57830
แผ่คลุม
pɛ̀ɛ-klum

広がって覆う、覆い尽くす

順位#57831
แง่งขิง
ngɛ̂ɛng-kǐng

生姜の根茎、生姜の根

順位#57832
กริ้วโกรธ
grîu-gròot

激怒する

順位#57833
เกรียงหวี
griiang-wǐi

くし目ごて

順位#57834
รูดุม
ruu-dum

ボタンホール、ボタン穴

順位#57835
ต้นจันทน์
dtôn-jan

白檀の木

順位#57836
ความโอหัง
kwaam-oo-hǎng

傲慢、横柄

順位#57837
เมืองเชลียง
mʉʉang-chá-liiang

チャリアン(古代都市)

順位#57838
น่าเกรงกลัว
nâa-greeng-gluua

恐ろしい、威圧的な、手強い

順位#57839
ผู้สืบสวน
pûu-sʉ̀ʉp-sǔuan

捜査官、探偵

順位#57840
ผู้ยื่นข้อเสนอ
pûu-yʉ̂ʉn-kɔ̂ɔ-sà-nə̌ə

提案者、申込者

順位#57841
แห่เทียนเข้าพรรษา
hɛ̀ɛ-tiian-kâo-pan-sǎa

ろうそく祭り、キャンドル・フェスティバル

順位#57842
เจ็ตส่วนตัว
jèt-sùuan-dtuua

プライベートジェット

順位#57843
ของใช้สิ้นเปลือง
kɔ̌ɔng-chái-sîn-bplʉʉang

消耗品

順位#57844
การใช้บังคับ
gaan-chái-bang-káp

施行、適用、執行

順位#57845
ระบบช่วยเหลือการขับขี่
rá-bòp-chûuai-lʉ̌ʉa-gaan-kàp-kìi

運転支援システム

順位#57846
การสั่งซื้อล่วงหน้า
gaan-sàng-sʉ́ʉ-lûuang-nâa

予約注文・事前注文

順位#57847
สีโอลด์โรส
sǐi-oon-rôot

オールドローズ色、ダスティピンク

順位#57848
ทหารเดินเท้า
tá-hǎan-dəən-táao

歩兵

順位#57849
โทรมหญิง
soom-yǐng

女性を輪姦する

順位#57850
ความเจนจัด
kwaam-jeen-jàt

熟練;熟達

順位#57851
คนพลัดถิ่น
kon-plát-tìn

避難民、亡命者、故郷を離れた人

順位#57852
สัทอักษร
sàt-tá-àk-sŏn

発音記号; 音声記号

順位#57853
ไทโบราณ
tai-boo-raan

古代タイ

順位#57854
ยูเฟรติส
yoo-fray-dtìt

ユーフラテス川

順位#57855
ร.๒
ror sŏng

ラーマ2世

順位#57856
สหสัมพันธ์
sà-hà-sǎm-pan

相関(統計学)

順位#57857
โต๊ะเหล็ก
dtó-lèk

金属製テーブル、スチール製テーブル

順位#57858
ปริญญากิตติมศักดิ์
bpà-rin-yaa-gìt-dtì-má-sàk

名誉学位

順位#57859
คลินิกสัตวแพทย์
klí-nìk-sàt-dtà-wá-pɛ̂ɛt

動物病院

順位#57860
อะควาเรียม
à-kwaa-riiam

水槽(アクアリウム)

順位#57861
ป้าแอ๊ด
bpâa-ɛ́ɛt

エートおばさん(ป้า+แอ๊ด/แอด)

順位#57862
พาเลตต์
paa-lêet

パレット(絵の具の板、色のセット)

順位#57863
มุดขวา
mút-kwǎa

右側にすり抜ける、右に身をかわす

順位#57864
กิกะบิต
gì-gà-bìt

ギガビット(Gb)

順位#57865
ถนนธงชัย
tà-nǒn-tong-chai

トンチャイ通り(通りの名前)

順位#57866
คอมมิต
kɔm-mít

(バージョン管理でコードや変更を)コミットする

順位#57867
ประชันโฉม
bprà-chan-chǒom

美を競う、美の競演をする

順位#57868
เก๊กฮวยเย็น
géek-huuai-yen

冷やし菊花茶、冷たい菊茶

順位#57869
เขตอาคม
kèet-aa-kom

魔法の領域、結界

順位#57870
วางดวง
waang-duuang

ホロスコープを作成する

順位#57871
การข้ามผ่าน
gaan-kâam-pàan

横断、通過、通り抜け

順位#57872
ยาแก้ไอน้ำดำ
yaa-gɛ̂ɛ-ai-náam-dam

黒色の咳止めシロップ

順位#57873
ข้อวิพากษ์วิจารณ์
kɔ̂ɔ-wí-pâak-wí-jaan

批判的意見、批判

順位#57874
หอยลายผัดพริกเผา
hɔ̌ɔi-laai-pàt-prík-pǎo

アサリのローストチリペースト炒め

順位#57875
ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา
yúk-fʉ́ʉn-fuu-sǐn-lá-bpà-wít-tá-yaa

ルネサンス(歴史的な時代)

順位#57876
ความเป็นนิรันดร์
kwaam-bpen-ní-ran

永遠、不朽

順位#57877
คราฟต์เบียร์
kráap-biia

クラフトビール

順位#57878
การสั่นพ้อง
gaan-sàn-pɔ́ɔng

共鳴、共振

順位#57879
วิศวกรอาวุโส
wít-sà-wá-gɔɔn-aa-wú-sǒo

シニアエンジニア

順位#57880
ห้าสิบเก้า
hâa-sìp-gâo

59

順位#57881
ไลน์กีตาร์
laai-gii-dtâa

ギターライン

順位#57882
การนำไปปฏิบัติ
gaan-nam-bpai-bpà-dtì-bàt

実行、実施

順位#57883
เภรี
pee-rii

太鼓、ケトルドラム

順位#57884
กระแสพระราชดำรัส
grà-sɛ̌ɛ-prá-râat-chá-dam-rát

王の演説、勅語

順位#57885
จิตกาธาน
jìt-dtà-gaa-taan

火葬の薪積み、火葬壇

順位#57886
อินโฟกราฟฟิก
in-foo-graa-fìk

インフォグラフィック

順位#57887
พุทธจริยา
pút-tá-jà-rí-yaa

仏陀の振る舞い、仏陀の生き方

順位#57888
กล้ามคอ
glâam-kɔɔ

首の筋肉、頸筋

順位#57889
หน่วยงานการศึกษา
nùuai-ngaan-gaan-sʉ̀k-sǎa

教育機関、教育組織

順位#57890
อักษรตัวใหญ่
àk-sɔ̌ɔn-dtuua-yài

大文字

順位#57891
รองเท้าบูต
rɔɔng-táao-bùut

ブーツ

順位#57892
การกรุยทาง
gaan-grui-taang

経路に目印を付けること

順位#57893
ลายพิมพ์นิ้วมือ
laai-pim-níu-mʉʉ

指紋

順位#57894
บทเทศน์
bòt-têet

説教、法話

順位#57895
ขายเร่
kǎai-rêe

行商する;売り歩く

順位#57896
เปิดตลับ
bpə̀ət-dtà-làp

ケースやコンパクトを開ける

順位#57897
ที่ปรึกษาอิสระ
tîi-bprʉ̀k-sǎa-ìt-sà-rà

独立系コンサルタント

順位#57898
คาร์บอนิก
kaa-bɔɔ-ník

炭酸の、炭酸・二酸化炭素に関する

順位#57899
สายนิวทรัล
sǎai-niu-san

中性線

順位#57900
ท็อปสปิน
tɔ́p-sà-bpin

トップスピン(順回転)