ชวนน้ำลายสอ
chuan náam laai sŏr
意味
1形容詞B1
涎が出るような、食欲をそそる
今すぐ食べたくなるほど、美味しそうな見た目や匂いがすること。
例文
ไก่ย่างgài yâangไก่ย่างgài yâangガイヤーン、タイ風焼き鳥（タイ料理）ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeこの店น่ากินnâa ginน่ากินnâa gin1食欲をそそる、美味しそうな2【口】非常に可愛い3【ス】性的に魅力的มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにดูdooดูdoo1（専門家に）相談する、診てもらう2試す、〜してみる3占う、占ってもらう4確認する、調べる、点検する5〜に見える、思われる6見る、観るชวนน้ำลายสอchuan náam laai sŏrชวนน้ำลายสอchuan náam laai sŏr涎が出るような、食欲をそそるจริงๆjing jingจริงๆjing jing1本当に、実際に、実に2［感嘆］本当に？！、マジで？！
この店のグリルチキンはとても美味しそうです。本当によだれが出そうです。
関連語
単語の分解
+
ชวนน้ำลายสอchuan náam laai sŏrชวนน้ำลายสอchuan náam laai sŏr涎が出るような、食欲をそそる