กระแสพระราชดำรัส(grà-săe prá-râat-chá-dam-ràt)
意味
1名詞C1
王の演説、勅語
王や女王によって行われる公式の演説、挨拶、または発言
例文
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1公衆、国民(国の市民)2国民、市民(集合的)3類別詞: คนทุกคนtúk konทุกคนtúk kon全員、みんなตั้งใจdtâng jaiตั้งใจdtâng jai1意図する、〜するつもりである2決心する、決意する3注意を払う、集中する4意図的に、わざとฟังfangฟังfang1聞く2聞き入れる、従う3~のように聞こえるกระแสพระราชดำรัสgrà-săe prá-râat-chá-dam-ràtกระแสพระราชดำรัสgrà-săe prá-râat-chá-dam-ràt王の演説、勅語ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)วันปีใหม่wan bpee màiวันปีใหม่wan bpee mài元日、新年
すべての国民が、元日の年頭の辞を熱心に聞き入りました。
単語の分解
+
กระแสพระราชดำรัสgrà-săe prá-râat-chá-dam-ràtกระแสพระราชดำรัสgrà-săe prá-râat-chá-dam-ràt王の演説、勅語