ทหารเดินเท้า(tá-hăan dern táo)

意味

1名詞B2

歩兵

歩兵、徒歩で戦う兵士

例文

ทหารเดินเท้าtá-hăan dern táoทหารเดินเท้าtá-hăan dern táo歩兵ต้องdtôngต้องdtông1～に違いない；きっと～だ2～しなければならないแบกbàekแบกbàek1背負う、担ぐ2背負う、引き受ける（重荷や責任などを）อาวุธaa-wútอาวุธaa-wút1武器2（比喩的な）武器、有利に導く手段3兵器類、武装และláeและláeそして; および（等位接続詞）เดินขบวนdern kà-buanเดินขบวนdern kà-buan1デモ行進をする；抗議の行進をする2デモ行進；抗議行進เป็นระยะbpen rá-yáเป็นระยะbpen rá-yá定期的に、断続的にทางไกลtaang glaiทางไกลtaang glai1リモートで、遠隔で2長距離の、遠距離の
歩兵は武器を携え、長距離を行軍しなければならない。
他 3 件の例文
แม่ทัพmâe tápสั่งให้sàng hâiทหารเดินเท้าtá-hăan dern táoบุกโจมตีbùk jom dteeข้าศึกkâa sèukจากjàakทางด้านtaang dâanหน้าnâa
指揮官は歩兵に対し、正面から敵を攻撃するよう命じた。
ในnaiสงครามsŏng-kraamสมัยก่อนsà-măi gònทหารเดินเท้าtá-hăan dern táoมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanมากmâakในnaiการยึดgaan yéutพื้นที่púen têe
古代の戦争において、歩兵は領土を占領するために非常に重要であった。
กองทัพgong tápในnaiยุคโบราณyúk boh-raanมักจะmák jàใช้cháiทหารเดินเท้าtá-hăan dern táoเป็นbpenกำลังหลักgam-lang làkในnaiการทำสงครามgaan tam sŏng-kraam
古代の軍隊は、しばしば歩兵を戦争の主力として用いた。

関連語

単語の分解

ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1軍の、軍事の（修飾語）2軍隊、軍部3兵士、軍人パート 1
+
เดินdernเดินdern1稼働させる；運行する2歩く；徒歩で行く3進む；進行する4稼働する；作動するパート 2
+
เท้าtáaoเท้าtáao1支えにする；もたせかける2足3土台、台座、底の部分パート 3
ทหารเดินเท้าtá-hăan dern táoทหารเดินเท้าtá-hăan dern táo歩兵