ไส้หลอด(sâi lòt)

意味

1名詞B2

（電球の）フィラメント

発光して光を放つ、電球の内部にある細い線。

例文

หลอดไฟlòt faiหลอดไฟlòt fai電球、蛍光灯ในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にห้องน้ำhông náamห้องน้ำhông náamトイレ; 浴室; 洗面所ดับdàpดับdàp1消えている；切れている；停止している2消える、止まる3消す、電源を切るแล้วláeoแล้วláeo1すでに；完了・変化の標識2すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）3それから、その後4そして、それから（節を繋ぐ）สงสัยsŏng săiสงสัยsŏng săi1疑う、確信が持てない2怪しむ、疑う3〜かな、もしかすると（口語）ไส้หลอดsâi lòtไส้หลอดsâi lòt（電球の）フィラメントจะjàจะjà1～するだろう；～することになる2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）ขาดkàatขาดkàat1破れる；裂ける；ちぎれる2不足する、切らす、使い果たす3欠席する、休む4欠けている、不足している5欠く、ない6切れる、途切れる
浴室の電球が切れています。フィラメントが切れたのではないかと思います。
他 3 件の例文
เราraoมองเห็นmong hĕnไส้หลอดsâi lòtที่อยู่têe yòoข้างในkâang naiหลอดไฟlòt faiแก้วgâewได้dâiอย่างชัดเจนyàang chát jayn
ガラス電球の中のフィラメントがはっきりと見えます。
ไส้หลอดsâi lòtของkŏngหลอดไฟlòt faiแบบbàepเผาpăoไส้sâiมักmákทำจากtam jàakทังสเตนtang-sà-dtenเพราะpráwทนtonความร้อนkwaam rónได้dâiสูงsŏongมากmâak
白熱電球のフィラメントは、非常に高温に耐えられるため、通常はタングステンで作られています。
หลักการทำงานlàk gaan tam ngaanของkŏngหลอดไส้lòt sâiคือkeuกระแสไฟฟ้าgrà-săe fai-fáaจะjàไหลผ่านlăi pàanไส้หลอดsâi lòtทำให้tam hâiมันmanร้อนrónจนjonเปล่งแสงbplèng săengออกมาòk maa
白熱電球の仕組みは、フィラメントに電流が流れることで加熱され、光を放つという原理です。

関連語

単語の分解

ไส้sâiไส้sâi1内部部品、芯、替え芯2（食べ物の）具、中身3腸、内臓4（ろうそくやランプの）芯パート 1
+
หลอดlòtหลอดlòt1電球；蛍光管2アンプル；小瓶（ガラス製）3ストロー4管；チューブ5類別詞：管状の物、電球、ストローパート 2
ไส้หลอดsâi lòtไส้หลอดsâi lòt（電球の）フィラメント