แมงงุน
mɛɛng-ngun意味
1名詞A2
ハエ(タイ北部の方言)
ハエ、特に一般的なイエバエ。タイ北部の言葉で使われる呼び名。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
母は今朝、食べ物にとまったハエを追い払いました。
ハエが寄りつかないように、食べ物にフードカバーをかぶせます。
ช่วงนี้chûuang-níiมีmiiแมงงุนmɛɛng-ngunเยอะyə́เราraoเลยləəiต้องdtɔ̂ngปิดbpìtฝาfǎaถังขยะtǎng-kà-yàให้hâiสนิทsà-nìt
最近はハエが多いので、ゴミ箱のふたをしっかり閉めておかなければなりません。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ง で終わるので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
mɛɛng
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |