เอไลน์
ee-laai意味
1形容詞B1
Aライン(服のスタイル)
上部が細く、裾に向かって徐々に広がる、アルファベットの「A」の形に似た衣服のスタイル(特にスカートやドレス)。
例文
ฉันchǎnฉันchǎn1私;私を2食事をする(僧侶・見習い僧)3〜のように、〜としてอยากได้yàak-dâaiอยากได้yàak-dâai~が欲しい、手に入れたいกระโปรงgrà-bproongกระโปรงgrà-bproong1スカート2エンジンフード、ボンネット、トランクリッド、機械カバーทรงเอไลน์song-ee-laaiทรงเอไลน์song-ee-laaiAラインตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人(口語)2類別詞:動物、衣服、家具、特定の品物、人(非公式)3キャラクター、登場人物ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2再び、新たに3新しい、経験の浅い(初心者)4ハイビスカス(タイ北部方言)
新しいAラインスカートが欲しいです。
他 3 件の例文折りたたむ
ผู้หญิงpûu-yǐngสะโพกใหญ่sà-pôok-yàiเหมาะกับmɔ̀-gàpการใส่gaan-sàiกระโปรงgrà-bproongทรงเอไลน์song-ee-laaiเพราะprɔ́ช่วยchûuaiทำให้ดูtam-hâi-duuหุ่นดีhùn-diiขึ้นkʉ̂n
腰幅が広い女性は、スタイルをより良く見せてくれるAラインのスカートがよく似合います。
เดรสdrésทรงเอไลน์song ay laaiตัวdtuuaนี้néeสวยมากsŭuai mâakเหมาะmòrสำหรับsăm-ràpใส่sàiไปbpaiงานแต่งงานngaan dtàeng ngaan
このAラインのドレスはとても美しく、結婚式に着ていくのに最適です。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
ee
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
เอไลน์ee-laaiเอไลน์ee-laaiAライン(服のスタイル)Aライン(服のスタイル)単語