เอิกๆ
èrk èrk意味
1感嘆詞A2
[間] あはは；へへっ（間抜けな笑い声）
間抜けな、ばかばかしい、または心からの笑い声を表す擬音語。インフォーマルな文章やオンラインチャットでよく使われる。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
今日はたくさん食べた。もう寝るね、あはは。
私の猫の写真を見て。顔がすごく面白いよ、笑。
เพื่อนpêuuanส่งsòngคลิปวิดีโอklíp wí-dee-ohตลกdtà-lòkมาmaaให้ดูhâi dooฉันchănนั่งnângขำkămจนjonปวดท้องbpùuat tóngเลยloieเอิกๆèrk èrk
友達が面白い動画を送ってくれた。お腹が痛くなるまで笑っちゃったよ、笑。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ เอิกๆ は เอิก-เอิก と読むの？
èrk èrk
タイ語のつづりは発音をそのまま表すとは限りません。実際にはこう読みます。
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節閉鎖音 -ก で終わるので死音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低声
èrk
低く始まり、低いまま少し下がります。
中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |