เมทริกซ์(me-tríks)
意味
1名詞B2
マトリックス（環境、媒質）
何かが埋め込まれたり、発達したり、支持されたりする周囲の物質または構造（細胞外マトリックス、地質学的基質など）。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）เนื้อเยื่อnúuea yêuuaเนื้อเยื่อnúuea yêuua組織（生物学）ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1身体、体2体調、健康状態เซลล์sénเซลล์sén1細胞（生物学）2セル（電気）3セル、単電池ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なอาศัยaa-săiอาศัยaa-săi1〜によって、〜を用いて（フォーマル）2頼る、依存する、利用する3住む、居住する、滞在する（一時的に）เมทริกซ์me-tríksเมทริกซ์me-tríks1マトリックス（環境、媒質）2行列（数学）3母型（テンプレート、金型）ภายนอกpaai nôkภายนอกpaai nôk1外部の、外側の、外見上の2外部に、外側で、表面上は3外部、外側、外観เซลล์sénเซลล์sén1細胞（生物学）2セル（電気）3セル、単電池เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってยึดเกาะyéut gòยึดเกาะyéut gò1接着する、くっつく、しがみつく2接着、粘着性、付着และláeและláeそして; および（等位接続詞）เติบโตdtèrp-dtoเติบโตdtèrp-dto1成長する、拡大する（経済や組織など）2成長する（身体的・精神的に）
体組織において、細胞は接着と成長のために細胞外マトリックスに依存している。
2名詞B2
行列（数学）
数学およびコンピューティングにおいて用いられる、行と列に配置された数字、記号、または式の矩形状の配列。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）คณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàat数学เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）เขียนkĭianเขียนkĭian1書く2執筆する、作成する3記入する、書き込む4描く、スケッチする5書き込む、焼くข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1データ（コンピューティング）2情報、データ（不可算）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）เมทริกซ์me-tríksเมทริกซ์me-tríks1マトリックス（環境、媒質）2行列（数学）3母型（テンプレート、金型）ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるแถวtăeoแถวtăeo1並べる、整列させる2およそ、約（口語）3列、並び4辺り、付近、近所5［類別詞］～列และláeและláeそして; および（等位接続詞）คอลัมน์kɔɔ-lâmคอลัมน์kɔɔ-lâm1新聞・雑誌のコラム、連載記事2柱（建築・工学）3列、カラム（レイアウト・データベース）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってคำนวณkam-nuuanคำนวณkam-nuuan1計算する、算出する2見積もる、推定するได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解ง่ายngâaiง่ายngâai1簡単な、容易な2簡単に、たやすく3単純な；複雑でない
数学では、計算を容易にするために、データを行と列を持つ行列として記述します。
3名詞C1
母型（テンプレート、金型）
物体やデータを形成、刻印、または複製するために使用される型、金型、またはマスターパターン。
例文
ช่างchângช่างchâng1気にしないで；放っておく2なんと（感嘆）3職人；整備士；技術者4〜職、〜技師（接頭辞）5〜する傾向がある；〜しがちであるทำtamทำtam1行う、作る2料理する、調理する3引き起こす、〜させる4働く、仕事をする5振る舞う、行動するแผ่นเสียงpàen sĭiangแผ่นเสียงpàen sĭiangレコード、アナログレコードใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］เมทริกซ์me-tríksเมทริกซ์me-tríks1マトリックス（環境、媒質）2行列（数学）3母型（テンプレート、金型）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）แม่แบบmâe bàepแม่แบบmâe bàep1テンプレート、ひな形、原型2ロールモデル、模範ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）การgaanการgaan1名詞化2行為; 動作; 過程3事柄; 案件ปั๊มbpámปั๊มbpám1ポンプ（装置）2ガソリンスタンド3ポンプで送る、繰り返し押す4ゴム印、スタンプ（口語）5スタンプを押す、印を付ける（口語）แผ่นpàenแผ่นpàen1シート、板、パネル2ディスク、円盤、レコード3プレート（地質学）4平らなものの類別詞สำเนาsăm-naoสำเนาsăm-nao1コピー、写し、複製2コピーする、複製する3認証済みコピーจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1多くの、多数の、大量の2大量に、多数で
レコード製造者は、多くのコピーをプレスするための原盤としてマトリックスを使用します。