เชด

châyt

意味

1名詞B1

しまった(軽い罵倒語)、くそっ、うわっ(スラング)

驚き、苛立ち、または強調を表す軽い罵倒語や感嘆詞。「くそっ」「しまった」「うわっ」などに似たくだけた表現・スラング。

例文

เชดchâytเชดchâytしまった(軽い罵倒語)、くそっ、うわっ(スラング)ลืมleuumลืมleuum1忘れる2置き忘れる、忘れてくる3〜し忘れる、うっかり忘れるพกpókพกpók1持ち歩く、携帯する2身につけておく、所持するกระเป๋าสตางค์grà-bpăo sà-dtaangกระเป๋าสตางค์grà-bpăo sà-dtaang財布、小銭入れมาmaaมาmaa1来る、到着する2(ある状態に)なる、至る3過去・現在までの継続/完了のアスペクトマーカーอีกแล้วèek láewอีกแล้วèek láewまた、再び(しばしば苛立ちを伴う)
しまった、また財布を持ってくるのを忘れた。