เก๋ไก๋
gěe-gǎi意味
1形容詞B1
スタイリッシュな、シックな、おしゃれな
多くの場合、巧妙でユニークな、または魅力的な形で、スタイリッシュ、シック、あるいはファッショナブルであること。
例文
หมวกmùuakหมวกmùuak帽子・キャップ・ヘルメットใบbaiใบbai1葉2用紙; 伝票; カード; チケット; 請求書; 領収書3葉、紙類、容器などを数える類別詞4免許証; 許可証; 証明書5刃; ブレード; 羽根ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2再び、新たに3新しい、経験の浅い(初心者)4ハイビスカス(タイ北部方言)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物คุณดูkun-duuคุณดูkun-duu1あなたは見る2見て!;ほら、見て!เก๋ไก๋gěe-gǎiเก๋ไก๋gěe-gǎiスタイリッシュな、シックな、おしゃれなมากmâakมากmâak1とても、非常に2多く、たくさん、大いに3たくさんの、多数のเลยləəiเลยləəi1全く、少しも(主に否定文で)2だから、それで、すぐに3完全に、絶対に(強調)4通り過ぎる;超える
あなたの新しい帽子はとてもおしゃれですね。
他 3 件の例文折りたたむ
このコーヒーショップは、シックでユニークなスタイルで装飾されています。
彼女はパーティーの開催について、とてもおしゃれなアイデアを持っています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号Mai chattawa
- 音節の終わり活音節ここでは不要:声調記号で決まります。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
上昇声
gěe
いったん低く下がってから、はっきり上がります。
中子音クラス + Mai chattawa → 上昇声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
เก๋ไก๋gěe-gǎiเก๋ไก๋gěe-gǎiスタイリッシュな、シックな、おしゃれなスタイリッシュな、シックな、おしゃれな単語