อโนทัย
à-noo-tai意味
1名詞C1
昇る太陽、夜明け
昇る太陽、夜明け、または早朝(主に文学や詩の文脈で用いられる)。
例文
เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1〜の時、〜する時に2〜に;〜の時に(時の表現)แสงsɛ̌ɛngแสงsɛ̌ɛng光อโนทัยà-noo-taiอโนทัยà-noo-tai昇る太陽、夜明けสาดส่องsàat-sɔ̀ɔngสาดส่องsàat-sɔ̀ɔng光を当てる、照らすนกน้อยnók-nɔ́ɔiนกน้อยnók-nɔ́ɔi小鳥ก็gɔ̂ก็gɔ̂1~もまた、さらに2それから、だから(順次・結果)3条件マーカー(もし…なら…)4まあ;だって;何しろ(強調・理由付け)5トピック・話題再開マーカーเริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1始める、開始する2~し始めるออกหากินɔ̀ɔk-hǎa-ginออกหากินɔ̀ɔk-hǎa-gin1(動物が)餌を探しに出る2(人が)働きに出る、稼ぎに出る
朝日が差し込むと、小鳥たちは餌を探し始める。
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ อโนทัย は อะ-โน-ไท と読むの?
à-noo-tai
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低声
à
低く始まり、低いまま少し下がります。
中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |