สิชนะ
sì-chá-ná意味
1動詞A2
これから勝つ、勝つだろう（イーサーン語）
勝つ見込みである、または勝つだろうという意味。イーサーン語で未来やこれから起こる動作を表す。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
しっかり練習すれば、今回は勝ちます。
怖がらないで。私たちのチームはどのみち勝ちます。
ข่อยkɔ̀ɔiเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaถ้าtâaทุกคนtúk-konเล่นlênเต็มที่dtem-tîiคือkʉʉมื้อนี้mʉ́ʉ-níiนัดnátหน้าnâaเฮากะhao-gàสิชนะsì-chá-náอีกìik
今日のように全員が全力を尽くせば、次の試合も勝てると信じています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ สิชนะ は สิ-ชะ-นะ と読むの？
sì-chá-ná
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低声
sì
低く始まり、低いまま少し下がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
สิชนะsì-chá-náสิชนะsì-chá-náこれから勝つ、勝つだろう（イーサーン語）これから勝つ、勝つだろう（イーサーン語）単語