สวนลุม
sǔuan-lum意味
1固有名詞A2
ルンピニー公園（バンコク）［口語］
バンコク中心部にある大規模な公園、ルンピニー公園の一般的な略称。
例文
เย็นนี้yen-níiเย็นนี้yen-níi1今日の夕方、今晩2今晩の（修飾語として）ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）3〜のように、〜としてจะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3～するだろう；～することになるไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3引き続き；ずっと（継続・進行）4完了・過去を示す相の標識5〜すぎる；過度にวิ่งwîngวิ่งwîng1走る2運行する、稼働する3流れる、行き交うที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語สวนลุมsǔuan-lumสวนลุมsǔuan-lumルンピニー公園（バンコク）［口語］
今日の夕方、ルンピニー公園にランニングに行きます。
他 3 件の例文折りたたむ
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเราraoไปปิกนิกbpai-bpìk-níkที่tîiสวนลุมsǔuan-lumคนkonเยอะมากyə́-mâakแต่dtɛ̀ɛบรรยากาศban-yaa-gàatดีdii
昨日、ルンピニー公園でピクニックをしました。混んでいましたが、雰囲気は良かったです。
พรุ่งนี้prûng-níiมีmiiตลาดdtà-làatสุขภาพsùk-kà-pâapที่tîiสวนลุมsǔuan-lumฉันchǎnอยากyàakไปลองbpai-lɔɔngอาหารคลีนaa-hǎan-kliin
明日、ルンピニー公園でヘルスマーケットがあります。ヘルシーな料理を食べてみたいです。
สวนลุมsŭuan lumอยู่yòoใจกลางjai glaangกรุงเทพฯgrung-têpเดินทางdern taangสะดวกsà-dùuakและláeมีmeeกิจกรรมgìt-jà-gamออกกำลังกายòk gam-lang gaaiให้เลือกhâi lêuuakหลายอย่างlăai yàang
ルンピニー公園はバンコクの中心にあり、アクセスが良く、多くの運動アクティビティがあります。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -น で終わるので活音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
上昇声
sǔuan
いったん低く下がってから、はっきり上がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 上昇声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |