แห่งชาติ(hàeng châat)
意味
1形容詞B1
国家の、国立の
何かが国や国家に属している、または関連していることを示す。名詞の後ろに置いて「国立の」「国家の」を意味する(例:国立博物館、国旗)。
例文
เราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3(もし~なら)~するだろう(条件文の帰結)ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3(相)継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する(連動詞)พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติpí-pít-tá-pan-tá-sà-tăan hàeng châatพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติpí-pít-tá-pan-tá-sà-tăan hàeng châat国立博物館(タイ)พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日(今日の次の日)2明日、今日の次の日に
明日、国立博物館へ行きます。
単語の分解
+
แห่งชาติhàeng châatแห่งชาติhàeng châat国家の、国立の