วิภาษ
wí-pâat意味
1動詞C1
反論する、異議を唱える
[人・事物]に反論する、反駁する、異議を唱える(特にフォーマルまたは文語的な文脈で)
例文
หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1本; 書籍2文書; 手紙; 書類เล่มlêmเล่มlêm1類別詞: 冊、巻2巻;製本された本3刃物・ろうそく・荷車などを数える類別詞นี้néeนี้née1この2これเขียนขึ้นkĭian kûnเขียนขึ้นkĭian kûn書き上げる、作成するเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってวิภาษwí-pâatวิภาษwí-pâat反論する、異議を唱えるความเชื่อkwaam chêuuaความเชื่อkwaam chêuua1信念、確信2信仰(宗教的)3伝統的な信念、迷信เก่าgàoเก่าgào1古い、新しくない2以前の、前の3時代遅れの、旧式のๆ-ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)สังคมsăng-komสังคมsăng-kom1社会科(教科)2社会、共同体3社会的、社会の4社交界、社会集団
この本は、社会における古い信念に異議を唱えるために書かれました。
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ วิภาษ は วิ-พาด と読むの?
wí-pâat
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音短母音で末子音がないので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
wí
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |