ลูกหาย
lûuk-hǎai意味
1名詞A2
子供が迷子になる、子供が行方不明になる
自分の子供が迷子になった、または行方不明になったことを示すフレーズ。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
彼は市場で子供がいなくなったことに気づき、非常にショックを受けました。
遊園地で子供が行方不明になったと、誰かが警察に通報しました。
ทันทีที่tan-tii-tîiรู้rúuว่าwâaลูกหายlûuk-hǎaiเธอtəəก็gɔ̂รีบrîipวิ่งออกwîng-ɔ̀ɔkไปตามbpai-dtaamหาhǎaและlɛ́โทรtooแจ้งความjɛ̂ɛng-kwaamทันทีtan-tii
彼女は子供がいなくなったことに気づくとすぐに、探しに外へ飛び出し、すぐに通報の電話をかけました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節長母音閉鎖音 -ก で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
下降声
lûuk
高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 長母音 → 下降声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ลูกหายlûuk-hǎaiลูกหายlûuk-hǎai子供が迷子になる、子供が行方不明になる子供が迷子になる、子供が行方不明になる単語