ช่วยด้วย(chûuay dûuay)

意味

1感嘆詞A1

助けて!

助けや支援を求める緊急の叫び声

例文

ช่วยด้วยchûuay dûuayช่วยด้วยchûuay dûuay助けて!ไฟไหม้fai mâiไฟไหม้fai mâi1火事2火がつく、燃える
助けて!火事だ!
他 3 件の例文折りたたむ
ช่วยด้วยchûuay dûuayงูngooเข้าบ้านkâo bâan
助けて!家にヘビがいる!
ช่วยด้วยchûuay dûuayครับkrápมีmeeคนkonขโมยkà-mŏoyกระเป๋าgrà-bpăoผมpŏmไปbpai
助けて!誰かにバッグを盗まれました!
ช่วยด้วยchûuay dûuayฉันchănกำลังจะgam-lang jàจมน้ำjom náam
助けて!溺れています!

関連語

似た意味

จ้วยjûuaiจ้วยjûuai1助ける;手伝う2[感嘆] 助けて!
  • 助ける;手伝う
  • [感嘆] 助けて!

単語の分解

ช่วยchûuaiช่วยchûuai1助ける、手伝う2救う、救助する3どうか;~してくださいパート 1
+
ด้วยdûuayด้วยdûuay1依頼の助詞;どうか;~も2〜のせいで;〜のために3〜も、同様に4〜のため;〜だから(フォーマル/文語体)5〜と一緒に、〜と共に6〜で、〜を使って(手段・方法)パート 2
ช่วยด้วยchûuay dûuayช่วยด้วยchûuay dûuay助けて!
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約