ลำดวน
lam-duuan意味
1名詞B2
ラムドゥアンの木；ラムドゥアンの花
小さく芳香のあるクリーム色から黄色の花を咲かせる熱帯樹木（学名 Melodorum fruticosum）。また、その花。
例文
ดอกdɔ̀ɔkดอกdɔ̀ɔk1花2類別詞：花や類似の物3利子、利息4強調・安心を表す終助詞（方言・古風）ลำดวนlam-duuanลำดวนlam-duuanラムドゥアンの木；ラムドゥアンの花มีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔmมีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔmいい香りがする、香りが良いมากmâakมากmâak1とても、非常に2多く、たくさん、大いに3たくさんの、多数のในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）ตอนเย็นdtɔɔn-yenตอนเย็นdtɔɔn-yen1夕方、晩2夕方に
ラムドゥアンの花は、夕方にとても芳醇な香りがします。
他 3 件の例文折りたたむ
แม่mɛ̂ɛปลูกbplùukต้นdtônลำดวนlam-duuanไว้wáiที่tîiหน้าบ้านnâa-bâanตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛฉันchǎnยังyangเด็กdèk
母は私が幼い頃から、家の前にラムドゥアンの木を植えていました。
ขนมkà-nŏmกลีบglèepลำดวนlam-duuanเป็นbpenขนมไทยโบราณkà-nŏm tai boh-raanที่ทำtêe tamเลียนแบบliian bàepรูปทรงrôop songของkŏngดอกdòkลำดวนlam-duuan
カノム・クリープ・ラムドゥアンは、ラムドゥアンの花の形を模して作られたタイの伝統菓子です。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ลำดวน は ลัม-ดวน と読むの？
lam-duuan
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節母音 ำ には末子音 -ม が隠れているので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
lam
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |