ลายแถบ(laai tàep)

意味

1名詞A2

縞模様、ストライプ模様

縞や帯で構成された模様。平行線が繰り返されるデザイン。

例文

ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1シャツ、トップス2衣服の類別詞3ジャケット；コートลายแถบlaai tàepลายแถบlaai tàep縞模様、ストライプ模様ตัวdtuuaตัวdtuua1キャラクター、登場人物2類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）3体、自己、人（口語）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）
私はこのストライプのシャツが好きです。
他 3 件の例文
ม้าลายmáa laaiมีmeeลายแถบlaai tàepสีดำsĕe damสลับsà-làpขาวkăao
シマウマには白と黒の縞模様があります。
เมื่อวานmêuua waanเขาkăoซื้อséuเนคไทลายnék-tai laaiแถบtàepมาmaaเส้นsênหนึ่งnèung
昨日、彼はストライプのネクタイを買いました。
วอลเปเปอร์won bpae bpêrในnaiห้องhôngของkŏngเธอterเป็นbpenลายแถบlaai tàepแนวตั้งnaeo dtângซึ่งsêungทำให้tam hâiห้องhôngดูdooสูงขึ้นsŏong kêun
彼女の部屋の壁紙は縦縞模様で、それが部屋をより高く見せています。

関連語

単語の分解

ลายlaaiลายlaai1本性；根底にある性格2模様のある、斑紋のある3模様、デザイン4斑紋、縞模様、筋5模様がつく、跡がつく6模様、デザイン（類別詞）パート 1
+
แถบtàepแถบtàep1地域；地帯；エリア2細長い一片、帯、バーパート 2
ลายแถบlaai tàepลายแถบlaai tàep縞模様、ストライプ模様