รัฐละโว้(rát lá-wó)
意味
1固有名詞C2
ラヴォー王国(歴史上の国家)
タイ中部の現在のロッブリーを中心とした歴史的な国家。ドヴァーラヴァティー時代からアユタヤ時代初期にかけて繁栄した。
例文
รัฐละโว้rát lá-wóรัฐละโว้rát lá-wóラヴォー王国(歴史上の国家)เคยkoeiเคยkoei1以前に;~したことがある2以前は~した;かつて~だったเป็นbpenเป็นbpen1~できる、やり方を知っている(技能)2患う;状態にある3〜である4~になるศูนย์กลางsŏon glaangศูนย์กลางsŏon glaang1中心地、拠点(比喩的)2中心、中央(物理的)การค้าgaan káaการค้าgaan káa貿易、商業ที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1重要な;重大な;主要な2重要な点として、さらに重要なことには3重要なこと、要点ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèet過去に、昔はโดยdoiโดยdoi1〜によって、〜を用いて、〜経由で2〜に、〜く(副詞化)มีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するเมืองหลวงmeuuang lŭuangเมืองหลวงmeuuang lŭuang首都อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1~にいる; ~にある2~による; ~次第である3(ある数値・レベルに)ある; ~であるลพบุรีlóp-bù-reeลพบุรีlóp-bù-reeロッブリー(タイの県および都市)ในปัจจุบันnai bpàt-jù-banในปัจจุบันnai bpàt-jù-ban現在、今日では
ラヴォー王国はかつて重要な貿易の中心地であり、その首都は現在のロッブリーにありました。
他 3 件の例文折りたたむ
การเปลี่ยนผ่านgaan bplìian pàanทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàatจากjàakวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamทวารวดีtá-waa-rá-wá-deeสู่sòoการรุ่งเรืองgaan rûng reuuangของkŏngรัฐละโว้rát lá-wóยังคงyang kongเป็นbpenประเด็นถกเถียงbprà-den tòk tĭiangในหมู่nai mòoนักโบราณคดีnák boh-raan-ná-ká-dee
ドヴァーラヴァティー文化からラヴォー王国の繁栄への歴史的変遷は、考古学者の間で今なお議論の的となっています。
単語の分解
+
รัฐละโว้rát lá-wóรัฐละโว้rát lá-wóラヴォー王国(歴史上の国家)