พระนางสีดา(prá naang sĕe-daa)
意味
1名詞B2
シータ姫
ラーマキエン(タイ版の叙事詩「ラーマーヤナ」)の主要な女性登場人物であり、ラーマの妃であるシータ姫
例文
ในnaiในnai1〜の;〜に属する(正式)2〜の中に、内部に3〜の間にเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1〜について、〜に関して(話題を示す語)2物語、話3話・映画・事件などの類別詞4事柄、問題、件รามเกียรติ์raam-má-gianรามเกียรติ์raam-má-gian1ラーマキエン(文学作品/シリーズ)2ラーマキエン(タイの叙事詩)พระนางสีดาprá naang sĕe-daaพระนางสีดาprá naang sĕe-daaシータ姫ทรงมีsong meeทรงมีsong meeお持ちである、所有される(王室用語・尊敬語)สิริโฉมsì-rí chŏmสิริโฉมsì-rí chŏm麗しい容姿、際立つ美しさงดงามngót ngaamงดงามngót ngaam美しい、優雅な、素晴らしい(フォーマル・文語)มากmâakมากmâak1たくさんの、多数の2とても、非常に3多く、たくさん、大いに
ラーマキエンの物語において、シータ姫は並外れた美しさを持っています。
他 3 件の例文折りたたむ
ทศกัณฐ์tót-sà-ganลักพาตัวlák paa dtuuaพระนางสีดาprá naang sĕe-daaไปbpaiขังkăngไว้wáiที่têeกรุงลงกาgrung long-gaa
トッサカンはシータ姫を誘拐し、ロンカーの街に幽閉しました。
พระรามprá raamต้องdtôngทำสงครามtam sŏng-kraamครั้งใหญ่kráng yàiกับgàpพวกpûuakยักษ์yákเพื่อpêuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuuaพระนางสีดาprá naang sĕe-daaกลับคืนมาglàp keun maa
ラーマはシータ姫を救出し、連れ戻すために、悪魔たちと大きな戦争をしなければなりませんでした。
単語の分解
+
พระนางสีดาprá naang sĕe-daaพระนางสีดาprá naang sĕe-daaシータ姫