พระทัย
prá-tai
意味
1名詞B2
（王族の）心、お気持ち
君主の心、精神、感情、思考、意志を指す尊敬語または王室用語。王室の言葉遣いや決まり文句（例：ทรงพระประชวรพระทัย）で用いられる。
例文
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá-jâo yòo hŭuaพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá-jâo yòo hŭua1国王陛下（タイ）2国王（敬称）ทรงsongทรงsong1形、形状2スタイル、外見（髪型など）3［王室用語］持つ、所有する4［王室用語］〜である、〜する5［王室用語］敬称の接頭辞、王室用語の助動詞พอพระทัยpo prá-taiพอพระทัยpo prá-taiお気に召すのご満悦である（王室用語）ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ผลงานpŏn ngaanผลงานpŏn ngaan1作品、成果物2業績、成果ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品จิตรกรjìt-dtrà-gonจิตรกรjìt-dtrà-gon画家
国王陛下はその画家の作品を大変気に入っておられます。