พอพระทัย(po prá-tai)
意味
1動詞C1
お気に召すのご満悦である（王室用語）
喜ぶ、または満足すること。王、女王、または他の高位の王族に対してのみ使用される。
例文
พระราชินีprá-raa-chí-neeพระราชินีprá-raa-chí-nee1王妃2女王ทรงsongทรงsong1形、形状2スタイル、外見（髪型など）3［王室用語］持つ、所有する4［王室用語］〜である、〜する5［王室用語］敬称の接頭辞、王室用語の助動詞พอพระทัยpo prá-taiพอพระทัยpo prá-taiお気に召すのご満悦である（王室用語）กับgàpกับgàp1～と一緒に、～とともに2～と（カジュアル）3～に対して、～対4～に、～に向かって（対象・受け手）5おかず、副菜6類別詞：セット、組（スプーンとフォーク）การแสดงgaan sà-daengการแสดงgaan sà-daeng1公演、ショー2表現、表示、提示ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1子供たち2子供っぽい、未熟な3簡単な、たわいもない（口語）เป็นอย่างมากbpen yàang mâakเป็นอย่างมากbpen yàang mâak非常に、極めて
女王は子供たちの演技に大変満足されました。
単語の分解
+
พอพระทัยpo prá-taiพอพระทัยpo prá-taiお気に召すのご満悦である（王室用語）